00:00:00 / 00:00:00


FRANCAIS - ENGLISH
Art en général - Antiquité - Moyen Age - Europe - Histoire de l'art Jacqueline Leclercq-Marx La Sirène dans la pensée et dans l'art de l'Antiquité et du Moyen Age Du mythe païen au symbole chrétien
Amateur
Expert
Reporticle : 100 Version : 1 Rédaction : 09/11/1997 Publication : 02/10/2014

Bibliographie

Sources anciennes et leurs éditions

Liste des abréviations :

  • B.T. : Bibliotheca Teubneriana. Leipzig.
  • C.C.C.M. : Corpus christianorum continuatio mediaevalis.
  • C.C.S.L. : Corpus christianorum seu nova patrum collectio series latina. Turhout-Paris, éd. Brepols.
  • C.S.E.L. : Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum. Vienne, Akademie-Verlag.
  • C.U.F. : Collection des universités de France. Paris, “Les Belles Lettres”.
  • G.C.S. : Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte. Berlin, Akademie-Verlag.
  • Loeb : The Loeb classical Library. Londres et New York.
  • M.G.H. Monumenta Germaniae Historica. Berlin.
  • P.G. : J.P. MIGNE, Patrologiae cursus completus, series graeca. Paris.
  • P.L. : J.P. MIGNE, Patrologiae cursus completus, series latina. Paris.
  • S.C. : Sources chrétiennes. Paris, éd. Du Cerf.



  • ABÉLARD, Épître 17.
    éd. Rodney M. THOMSON, dans « The satirical Works of Berengar of Poitiers. An edition with introduction », Mediaeval Studies, 42, 1980, p. 117-­118.
  • ACHILLES TATIOS, Leucippe et Clitophon
    éd. et comm. Ebbe VILBORG, Stockholm­Göteborg, Acta universitatis Gothoburgensis, 1962 (Studia graeca el latina Gothoburgensis, 15).
  • ADAM DE SAINT­-VICTOR, In Assumptione Beatae Mariae sequentia (hymne)
    éd. Guido Maria DREYES, dans Ein Jahrtausend lateinischer Hymnendichtung (éd. revue par Clemens ÂLUÌÅ), Leipzig, Reisland, t. I, 1909,p. 270.
  • AELRED DE RlEVAULX, Sermon 14 (De oneribus)
    P.L. 195, 1855, col. 412-­419.
  • AETHICUS ISTER, Cosmographie
    éd. Otto PRINZ, dans M.G.H., Quellen zur Geistesgechichte des Mittelalters, XIV, 1993.
  • ALAIN DE LILLE, Anticlaudianus
    éd., intr, tables Robert BOSSUAT, Paris, Vrin, 1955 (Textes philosophiques du Moyen Âge, I).
  • ALAIN DE LILLE, De planctu Naturae
    éd. Nikolaus M. HARING, dans « Alan of Lille, "De planctu Naturae" », Studi medievali, 3e série, 19, 2 (déc. 1978), p. 797-­879.
  • ALAIN DE LILLE, Liber parabolarum
    P.L., 210, 1855, col. 581-­594.
  • ALAIN DE LILLE, Sermon
    éd. Marie­Thérèse D'ALVERNY, dans « Variations sur un thème de Virgile dans un sermon d'Alain de Lille », Mélanges d'archéologie et d'histoire offerts à A. Piganiol (éd. R. CHEVALLIER), Paris, S.E.V.P.E.N., 1966, t. Ill, p. 1517­-1528.
  • ALBERT DE METZ, De diversitate temporum
    éd. Georg Heinrich PERTZ, dans M.G.H., Scriptores IV, 1841.
  • ALBERT LE GRAND, De animalibus libri XXVI
    éd. Hermann STADLER, Munster, Aschendorff, 1920, 2 vol. (Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters. Texte und Untersuchungen, 16).
  • ALCMAN, Fragments
    éd. Denys Lionel PAGE, dans Poetae melici graeci, Oxford, Clarendon Press, 1962.
  • ALDHELM, De virginitate
    éd. Rudolf EHWALD, dans M.G.H., Auctores antiquissimi XV, 1961 (réimp. anast. éd. 1919) p. 226-­323 et p. 350-­­471.
  • AMBROISE DE MILAN, De Fide ad Gratianum
    éd.Otto FALLER, C.S.E.L., 78, 1962.
  • AMBROISE DE MILAN, Explanatio Psalmorum
    éd.Michael PETSCHENIG, C.S.E.L., 64, 1919.
  • AMBROISE DE MILAN, Expositio in Lucam
    éd. et tr. Gabriel TISSOT, S.C., 45 B et 52 B, 2 vol., 1971-­1976 (2e éd. augm.).
  • AMMIEN MARCELLIN, Res gestae
    éd. Wolfgang SEYFARTH, B.T., 1978.
  • ANAXILAS, Fragments
    éd. Theodor KOCK, dans Comicorum Atticorum fragmenta, Leipzig, Teubner, t. II, 1884.
  • ANON., Epist.
    éd.Ernst DUEMMLER, dans M.G.H., Epist. VI, Epistolae karolini aevi, 4,1925, p.182 sq.
  • ANSELME D'HAVELBERG, Vita Adelberti II Moguntini
    éd. Philipp JAFFE, dans Monumenta Moguntina, Berlin, Weidmann, 1866 (Bibliotheca rerum germanicarum III), p. 564-­603.
  • Anthologie latine
    éd. Franz BUECHELER – Alexander RIESE, B.T., I, 2, 1906.
  • Anthologie palatine
    • éd. Pierre WALTZ, tr. Jean GUILLON, C.U.F., II, 1928.
    • éd. Pierre WALTZ, tr. Edouard DES PLACES, M. DUMITRESCU, H. LEMAITRE, Guy SOURY, C.U.F., V, 1941.
    • éd. Pierre WALTZ, tr. Guy SOURY, C.U.F., IX, 1957.
    • éd. et tr. Félix BUFFIÈRE, C.U.F., XII, 1970.

  • Apocalypse de Baruch
    éd. et tr. Pierre BOGAERT, S.C., 144, 1969 (Commentaire : S.C., 145, 1969).
  • APOLLODORE, Épitomé de la Bibliothèque
    éd. James George FRAZER, Loeb, 122, 1921, p. 128-­307.
  • APOLLONIOS DE RHODES, Argonautiques
    éd. et comm. Francis VIAN et E. DELAGE, C.U.F., 3 vol., 1974-­1981.
  • APULÉE, Les métamorphoses
    éd.Donald Struan ROBERTSON, tr. Paul VALLETTE, C.U.F., 3 vol., 1940.
  • ARISTENÈTE, Lettres
    éd. Otto MAZAL, B.T., 1971.
  • ARISTIDE QUINTILIEN, De musica
    • éd. Reginald Pepys WINNINGTON-­INGRAM, B.T., 1963.
    • tr. André-­Jean FESTUGIÈRE, dans « L'Âme et la Musique d'après Aristide Quintilien », Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 85, 1954, p. 55-­78.

  • ATHÉNÉE DE NAUCRATIS, Les Deipnosophistes (ou Le Banquet des sophistes)
    éd. et tr. Alexandre-­Marie DESROUSSEAUX, avec le concours de Charles ASTRUC, C.U.F., 1956.
  • AUGUSTIN, De beata vita
    éd. Wilhelm M. GREEN, C.C.S.L., 29. 1970. p. 63-­85.
  • AUSONE, Griphus ternarii numeri
    éd. Sisto PRETE, dans Opuscula, B.T., 1978, p. 153-­158.
  • BARTHÉLEMY L'ANGLAIS, De genuinis ;rerum caelestium. Terrestrium et inferarum proprietatibus
    éd. de Francfort, 1601.
  • BASILE DE CÉSARÉE, Aux jeunes gens sur la manière de tirer profit des Lettres helléniques
    éd. et tr. Fernand BOULENGER, C.U.F., 1935.
  • [BASILE DE CÉSARÉE], Commentaire sur lsaïe
    P.G., 30, 1888, col. 117-­668.
  • BENOÎT DE SAINTE-­MAURE, Roman de Troie
    éd. Leopold CONSTANS, Paris, Didot, 1904-­1912, 6 vol. (Publications de la Société des anciens textes français, 51).
  • Beowulf
    • éd. Else VON SCHACHERT, dans Beowulf [de] Moritz HEYNE et Levin Ludwig SCHUCKINGS, Munich-­Paderborn-­Vienne, F. Schöningh, 3 vol., 1958-­­1961 (17e éd.) (Bibliothek der ältesten deutschen Literatur­-Denkmäler, 3).
    • éd. Federico OLIVERO, tr. Camille MONNET, Turin, Societa editrice internazionale, 1940.

  • BERNARD DE CLAIRVAUX, Liber de modo bene vivendi ad sororem
    P.L., 184, 1854, col. 1199-­1306.
  • BERNARD SILVESTRE, De mundi universitate
    éd. intr., notes Peter DRONKE, dans Bernandus Sylvestris. Cosmographia. Leyde, Brill, 1978 (Textus minores, 53).
  • BIBACULUS FURIUS, Carmina (fragments)
    éd. Willy MOREL, dans Fragmenta poetarum latinorum, B.T., 1963 (réimp. anast. éd. 1927).
  • BOÈCE, De consolatione philosophiae
    éd. Ludovicus BIELER, C.C.S.L., 94, 1957.
  • BRAULION DE SARAGOSSE, Epistulae
    éd. José MADOZ, dans Epistolario de S. Braulio de Zaragoza, Madrid, Consejo superior de investigaciones cientificas, 1941 (Biblioteca de antiguos escritores cristianos españoles, 1).
  • Carmina Burana
    éd. Alfons HILKA et Otto SCHUMANN, Heidelberg, Winter, 2 vol., 1930-­1941.
  • Carmina latina epigraphica
    éd. Einar ENGSTRÖM, Göteborg, Eranos' Förlag, 1912 (Collectio scriptorum veteram Upsaliensis).
  • CASSIODORE, Variae
    éd. Theodor MOMMSEN, dans M.G.H. Auctores antiquissimi, t. XII, 1894, p. 10-­385.

  • Chartae Aldhelmianae
    éd. Rudolf EHWALD, dans M.G.H., Auctores antiquissimi XV, 1961 (réimp. anast. éd. 1919), p. 507-­509.
  • CICÉRON, De finibus bonorum et malorum
    éd. et tr. Jules MARTHA, C.U.F., 2 vol., 1928-­1930.

  • CLAUDIEN, De raptu Proserpinae
    éd. Maurice PLATNAUER, dans Carmina, Loeb, 1963 (réimp. anast. éd. 1922), p. 292-­377.
  • CLAUDIEN, Laus Serenae
    éd. Maurice PLATNAUER, dans Carmina, Loeb, 1963 (réimp. anast. éd. 1922), p. 238-­257.
  • CLÉMENT D'ALEXANDRIE, Le Protreptique
    éd. et tr. Claude MONDÉSERT, avec la collaboration de André PLASSART, S.C., 2 B, 1949 (2e éd. rev. et augm. du texte grec).
  • CLÉMENT D'ALEXANDRIE, Les Stromates
    • éd. Claude MONDÉSERT, tr. Marcel CASTER, S.C, 30, 1951.
    • éd. Otto STÄHLIN et Ludwig FRÜCHTEL, G.S.C., 52, 1960 (3e éd. revue).

  • CLÉMENT DE ROME, Epistola ad Corinthios
    éd. et tr. Annie JAUBERT, S.C., 167, 1971.
  • Corpus glossariorum latinorum,
    éd. Georg GOETZ, Amsterdam, Hakkert, 1965 (réimp. anast. éd. Leipzig, Teubner, 7 vol., 1888-1923).
  • CYRILLE D'ALEXANDRIE, Commentaire sur lsaïe
    P.G., 70, 1859, col, 9-1450.
  • De Beata Maria (Séquence de Saint-Martial de Limoges).
    éd. Guido Maria DREVES, dans Ein Jahrtausend Lateinischer Hymnendichtung (éd. revue par Clemens BLUME), Leipzig, O.R. Reisland, t. II, 1909, p. 272.
  • De Bestiis et aliis rebus
    éd. Montague Rhodes JAMES, dans The Bestiary, Being a Reproduction in full of the Ms. li.4.26 in the University Library, Cambridge, Oxford, Roxburghe Club, 1928.
  • DÉMOPHILE LE PYTHAGORICIEN, Pythagoreorum Similitudines
    éd. Friedrich Wilhelm August MULLACH, dans Fragmenta philosophorum graecorum, Paris, Didot, T.I., 1860.
  • DENYS dit LE PÉRIÉGÈTE, Tour du monde (oikoumenès periêgêsis) éd. Karl MÜLLER, dans Geographi Graeci minores, Hildesheim, Olms, 1965 (réimp. anast. éd. Paris, Didot, 1861).
  • DICTYS DE CRÈTE, Ephemerides belli Troiani
    éd. Werner EISENHUT, B.T., 1973 (2e éd.).
  • DIOGÈNE LAËRCE, Vies des éminents philosophes
    éd. et tr. Robert Drew HICKS, Loeb, 2 vol., 1925.
  • DION CHRYSOSTOME, Discours
    éd. et tr. James Wilfred COHOON et Henry Lamar CROSBY, Loeb, 5 vol., 1932-1951.
  • DONAT Tib. Cl., Interpretationes Vergilianae
    éd. Heinrich GEORG, B.T., 2 vol., 1969 (réimpr. anast. éd. 1905-1906).
  • DUNGAL SCOT, Epistulae
    éd. Ernst DUEMMLER, dans M.G.H., Epist. IV. Epistolae karolini aevi, 2, 1895, p. 568-585.
  • Ecbasis cuiusdam captivi per tropologiam
    • éd. Karl STRECKER, dans Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum, Hannovre, 1935.
    • éd., tr., comm. Edwin H. ZEYDEL, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, 1964 (Univ. of North Carolina, Studies in the Germanic languages and literatures, 46).

  • ÉLIEN, De natura animalium
    éd. et tr. Alwyn Faber SCHOLFIELD, Loeb, 3 vol., 1958-1959.
  • ÉPICHARME, Fragments
    éd. Georg KAIBEL, dans Comicorum graecorum fragmenta, Berlin, Weidmann, t. I, 1, 1899.
  • ÉPICURE, Fragments
    éd. Hermann USENER, dans Epicurea, Leipzig, Teubner, 1887.
  • Epigrammata graeca ex lapidibus conlecta
    éd. Georg KAIBEL, Berlin, Reimer, 1878.
  • Epistola Alexandri ad Aristotelem
    éd. Walther BOER, Meisenheim am Glan, Hain, 1973 (Beiträge zur klassischen Philologie, 50).
  • ESCHINE, Discours
    éd. et tr. Victor MARTIN et Guy DE BUDÉ, C.U.F., 2 vol., 1927-19­28.
  • Etymologicon Magnum
    éd. Friedrich SYLBURG, corrigée par J.A.G. WEIGEL et F. Ch. DURRU, Leipzig, 1816.
  • EUCHER DE LYON, Instructiones
    éd.Karl WOTKE, C.S.E.L., 31, I,1894, p.63-­161.
  • EUNAPE, Vies des philosophes et des sophistes
    éd. Wilmer CAVE WRIGHT, Loeb, 1961 (réimp. anast. éd. 1922).
  • EURIPIDE, Andromaque
    éd. et tr. Louis MÉRIDIER, C.U.F., 1927.
  • EURIPIDE, Hélène
    éd. et tr. Henri GRÉGOIRE et Louis MÉRIDIER, avec la collaboration de Fernand CHAPOUTHIER, C.U.F., 1950.
  • EUSÈBE DE CÉSARÉE, Chronique
    éd. Rudolf HELM, dans Eusebius Werke ­ Die Chronik des Hieronymus, G.S.C., 47, 1956 (2e éd. revue).
  • EUSÈBE DE CÉSARÉE, Commentaire sur lsaïe
    éd. Joseph ZIEGLER. G.C.S., 9, 1975.
  • EUSTATHE, Commentaire sur la Périégèse de Denys
    éd. Karl MUELLER, dans Geographi Graeci minores, Paris, Didot, t. II, 1861.
  • EUSTATHE, Commentaire sur l'Odyssée d'Homère
    éd. Johann Gottfried STALLBAUM, dans Eustathius. Commentarii ad Homeri Odysseam, Leipzig, Weigel, 1925.
  • FRÉDÉRIC Ier EMPEREUR, Lettre-­circulaire du 23 mai 1165
    éd. Ludwig WEILAND, dans M.G.H., Legum sectio IV. Constitutiones et Acta publica imperatorum et regum, I, 1893, p. 314.
  • FULGENCE, Mythologiarum libri tres
    éd. Rudolf HELM, B.T., 1898. p. 1­80.
  • GEOFFROY DE MONMOUTH, Historia regum Britanniae
    éd. Jacob HAMMER, Cambridge Mass., The Mediaeval Academy of America, 1951 (The Mediaeval Academy of America, 57).
    tr. et comm. Laurence MATHEY-­MAILLE. dans Geoffroy de Monmouth, Histoire des rois de Bretagne, Paris, « Les Belles Lettres », 1993 (La roue à livres).
  • GERVAIS DE TILBURY, Otia imperialia
    éd. Gottfried Wilhelm VON LEIBNITZ, dans Scriptores rerum Brunsvicensium, Hannovre, N. Foerster, 1707.
    tr. et comm. Annie DUCHESNE, dans Gervais de Tilbury, Le livre des merveilles. Divertissement pour un empereur (Troisième partie) (Préface Jacques LE GOFF), Paris, « Les Belles Lettres », 1992 (La roue à livres).
  • GERVAISE, Bestiaire
    éd. Paul MEYER, dans « Le Bestiaire de Gervaise », Romania, 1, 1872, p. 420-­443.
  • Gesta Sancti Servatii, episcopi Tungrensis
    éd.Friedrich WIEHELM, dans Sanct Servatius oder wie das erste Reis in deutscher Zunge geimpft wurde. Ein Beitrag zur Kenntnis des religiösen und literarischen Lebens in Deutschland im 11. und 12. Jahrhundert, Munich, Beck, 1910.
  • Glossa ordinaria. V. Ps. – WALAFRID STRABON.
  • GRÉGOIRE LE GRAND, Homélie sur les Évangiles
    P.L., 76. 1849, col. 1075-­1514.
  • GRÉGOIRE LE GRAND, Moralia in Job
    éd. intégrale dans P.L. ; éd. partielle en S.C. et en C.C.S.L.
  • GUILLAUME LE CLERC DE NORMANDIE, Bestiaire
    • éd. Charles HIPPEAU, Genève, Slatkine, 1970 (réimp. anast. éd. Caen, 1852) (Collection des poètes français du Moyen Âge, 1).
    • éd. Max Friedrich MANN, dans « Der Bestiaire divin des Guillaume le Clerc », Französiche Studien, 6, 2, 1888, p. 19-59.

  • GUNTHER DE PAIRIS (ou DE CITEAUX), De oratione, jejunio et Eleemosyna
    P.L., 212, 1855, col. 97-222.
  • HÉGÉSIPPE, Fragments
    • éd. Theodor KOCK, dans Comicorum Atticorum fragmenta, Leipzig, Teubner, t. III, 1888.
    • tr. dans A. HUBERT, Morceaux extraits du Banquet des Savans d'Athénée, Paris, Hachette, 1828.

  • HÉLIODORE D'ÉMÈSE, Les Éthiopiques
    éd. Robert Mantle RATTENBURY, Thomas Wallace LUMB et Jean MAILLON, C.U.F., 3 vol., 1935-1943.
  • HÉRACLITE, Allégories d'Homère
    éd. et tr. Félix BUFFIÈRE, C.U.F., 1962.
  • HERMANNUS CONTRACTUS, Exsurgat totus almiphonus (séquence)
    éd. Joseph SZÖVÉRFFY, dans « L'hymnologie médiévale : recherche et méthode », Cahiers de civilisation médiévale, 4, 4 (oct.-déc), 1961, p. 417-418.
  • HERMIAS, Commentaire sur le Phèdre de Platon
    éd. Paul COUVREUR, dans Hermiae Alexandrini in Platonis Phaedrum scholia, Paris, Bouillon, 1901 (Bibliothèque de l'École des hautes Études. Sciences philologiques et historiques, 133).
  • HERRADE DE LANDSBERG, Hortus deliciarum
    voir Herrad of Hohenbourg, Hortus deliciarum [dir. Rosalie GREEN], Londres, Wartburg Institute-Leyde, Brill, 1979, 2 vols (Studies of the Warburg Institute, 36).
  • HÉSIODE, Catalogue des femmes
    éd. Reinhold MERKELBACH et Martin Litchfield WEST, dans Fragmenta Hesiodeia, Oxford, Clarendon Press, 1967.
  • HESYCHIOS, Lexique
    éd. Mauritz SCHMIDT, dans Hesychii Alexandri Lexicon, Iena, 5 vol., 1858-1868.
  • HEZILON D'HILDESHEIM, Lettre adressée à l'évêque Burchard d'Halberstadt
    éd. Carl ERDMANN et Norbert FICKERMANN, dans M.G.H., Die Briefe der deutschen Kaiserzeit V. Briefsammlungen der Zeit Heinrichs IV, 1950.
  • HILDEBERT DE LAVARDIN, Epistulae
    P.L., 171, 1893, col. 142-312.
  • HILDEBERT DE LAVARDIN, Carmina
    P.L., 171, 1893, col. 1381-1458.
  • HIPPOLYTE DE ROME, Réfutation de toutes les hérésies
    éd. Paul WENDLAND, G.C.S., 26, 1916.
  • HOMÈRE, L'Odyssée
    éd. et tr. Victor BÉRARD, C.U.F., 3 vol., 1924.
  • HONORIUS AUGUSTODUNENSIS, Speculum Ecclesiae
    P.L., 172, 1854, col. 813-1094.
  • HORACE, Sermones
    éd. et tr. François VILLENEUVE, C.U.F., 1946.
  • HORACE, Epistulae
    éd. et tr. François VILLENEUVE, C.U.F., 1934. p. 5­177.
  • HYGIN, Fabulae
    éd. Herbert Jenn ROSE, Leyde. A.W. Sijthoff, 1963.
  • INNOCENT III, Sermo 6
    P.L., 217, 1889, col. 617-­­622.
  • ISIDORE DE SEVILLE, Etymologiae (Origines)
    éd. Wallace M. LINDSAY, dans Isidorus. Etymologiarum sive originum libri XX. Oxford, Clarendon Press,1911, 2 vol. (Scriptorum classicorum Bibliotheca Oxoniensis).
  • ISIDORE DE SEVILLE. De Natura rerum
    éd. et tr. Jacques FONTAINE, dans Traité de la nature d'Isidore de Séville, suivi de l'épitre en vers du roi Sisebut à Isidore. Bordeaux, Féret, 1960 (Bibliothèque de l'École des Hautes Études hispaniques. 28).
  • JACQUES DE VITRY, Historia orientalis seu hierosolymitana
    éd. de Douai, 1597.
  • JAMBLIQUE, Vie de Pythagore
    éd. Ludwig DEUBNER, B.T., 1975.
  • JEAN CHRYSOSTOME. Sur le sacerdoce
    éd. et tr. Anne-­­­Marie MALINGREY, S.C., 272, 1980.
  • JEAN D'ANTIOCHE, Chronique
    éd. Karl MUELLER, dans Fragmenta historicorum graecorum, Paris, Didot, 1868.
  • JEAN DE SALISBURY, Polycraticus
    éd. Clement C. J. WEBB, dans Polycraticus sive de nugis curialium et vestigiis philosophorum, Francfort, Minerva, 1965 (réimp. anast. éd. Oxford. 1909).
  • JÉRÔME, Chronique
    voir EUSÈBE DE CÉSARÉE.
  • JÉRÔME, Ad Galatas, dans Commentarii in IV epistulas Paulinas
    P.L., 26, 1845, col. 311­-438.
  • JÉRÔME, Commentarii in Esaiam
    éd. Marc ADRIAEN, C.C.S.L., 73 et 73 A, 1963.
  • JÉRÔME, In leremiam prophetam
    éd. Siegfried REITER, C.C.S.L., 74, 1960.
  • JÉRÔME, In Michaeam, dans Commentarii in Prophetas minores
    éd. Marc ADRIAEN, C.C.S.L., 76, 1969, p. 421-­­524.
  • JÉRÔME, In Osee, dans Commentarii in Prophetas minores
    éd. Marc ADRIAEN, C.C.S.L., 76. 1969, p. 1­-­158.
  • JÉRÔME, Epistulae
    éd. et tr. Jérôme LABOURT, C.U.F., 8 vol., 1949-­1963.
  • JÉRÔME, Vita Sancti Pauli
    • P.L., 23, 1845. col. 17­28.
    • tr. Pierre de LABRIOLLE, dans Jérôme. Vie de Paul de Thèbes. Paris, Bloud et Cie, 1907 (Science et religion. 436).

  • JOSEPH SCOT, Carmina
    éd. Ernst DUEMMLER, dans M.G.H., Poet. I. Poetae latini aevi karolini, 1, 1881, p. 149-­155.
  • JULIEN L'ARIEN (D'HALICARNASSE), Commentaire sur Job
    éd. Dieter VON HAGEDORN, dans Der lobkommentar des Arianers Julian. Berlin-­New-York, de Gruyter, 1973 (Patristische Texte und Studien, 14).
  • JULIEN L'EMPEREUR, Orationes
    • éd. et tr. Joseph BIDEZ, C.U.F., I, 1, 1932.
    • éd. et tr. Gabriel ROCHEFORT, C.U.F., II, 1, 1963.

  • [JULIEN L'EMPEREUR] (Auteur des Lettres à Jamblique)
    éd. Joseph BIDEZ et Franz CUMONT, dans Imperator, Caesaris Flavii Claudii Iuliani epistulae, leges, poematia, fragmenta varia. Paris, « Les Belles Lettres », 1922 (Nouvelle collection de textes et documents).
  • [JUSTIN], Oratio ad Graecos
    éd. Joann. Carol. Theod. OTTO, dans lustini philosophi et martyris opera quae feruntur omnia, t. II, 1879 (Corpus apologetarum christianorum saec. II, 2), p. 2­18.
  • [JUSTIN], Cohortatio ad Graecos
    éd. Joann. Carol. Theod. OTTO, dans lustini philosophi et martyris opera quae feruntur omnia, t. II, 1879 (Corpus apologetarum christianorum saec. II, 2), p. 18-­126.
  • JUVENAL, Saturae
    éd. et tr. Pierre DE LABRIOLLE, François VILLENEUVE, C.U.F., 1921.
  • La Bataille Loquifer
    éd. Monica BARNETT, Oxford, B . Blackwell, 1975 (Medium aevum Monographs, N.S. 6).
  • La Sagesse et ses sept filles (poème anonyme de la fin du XIe s.)
    éd. Marie-­Thérèse D'ALVERNY, dans « La Sagesse et ses sept filles. Recherches sur les allégories de la Philosophie et des Arts Libéraux du IXe au XIIe siècles », Mélanges F. Grat, t. I, 1946, p. 245-­278.
  • LÉANDRE DE SEVILLE, De Institutione virginum et contemptu mundi
    éd. Angel Custodio VEGA, Escorial, 1948 (Scriptores ecclesiastici hispano-­latini veteris et medii aevi, 16­17).
  • Le Livre d'Hénoch
    tr. François MARTIN et coll., Paris, Letouzey et Ané, 1975 (réimp. anast. éd. 1906).
  • Le Roman d'Alexandre (Historia Alexandri magni)
    • version α
      éd. Wilhelm KROLL, dans Historia Alexandri Magni, Berlin, Weidmann, 1926.
    • version α (Livre II)
      éd. Helmut ENGELMANN, dans Der griechische Alexanderroman. Rezension α. Buch II, Meisenheim am Glan, Hain, 1963 (Beiträge zur klassischen Philologie, 12).
    • traduction latine de l'Archiprêtre Leo
      éd. Friedrich PFISTER, dans Der Alexanderroman des Archipresbyters Leo, Heidelberg, Winter, 1913 (Sammlung mittellateinischer Texte, 6).
    • traduction syriaque
      éd. et tr. angl. Ernest Wallis BUDGE, dans The History of Alexander the Great, being the Syriac Version, Amsterdam, APA-­­Philo Press, 1976 (réimp. anast. éd. Cambridge, 1889).
    • traduction arménienne
      tr. angl. et intr. Albert Mugrdich WOLOHOJIAN, dans The Romance of Alexander the Great by pseudo­ Callisthenes, New York, Columbia University Press, 1969 (Records of Civilization Sources and Studies, 82).

  • Le Voyage de Mael Duin
    éd. Whitley STOKES, dans « The Voyage of Mael Duin », Revue celtique, 9, 1888, p. 447-­495.
  • LIBANIOS, Discours
    éd. Jean MARTIN, tr. Paul PETIT, C.U.F., 1979.
  • LIBANIOS, Progymnasmata
    éd. Richard FOERSTER, B.T., 1963 (réimp. anast. éd. 1915).
  • Liber monstrorum (De monstris)
    • éd. Friedrich PFISTER­Helmut VAN THIEL, dans Friedrich PFISTER, Kleine Schriften zum Alexanderroman, Meisenheim am Glan, Hain, 1976 (Beiträge zur klassischen Philologie, 61), p. 380­-393.
    • tr. italienne de Corrado BOLOGNA, Milan, Bompiani, 1977.

  • Liber sacramentorum Gellonensis
    éd. Antoine DUMAS, (intr., tables, indices Jean DESHUSSES), C.C.S.L., 159-159 A. 2 vol., 1981.
  • Libri carolini (Capitulaire De imaginibus)
    éd. Hubert BASTGEN, dans M.G.H., Leges sect. III. Concilia aevi karolini II (suppl.), 1924.
  • LUCIEN, De saltatione
    éd. Austin M. HARMON, Loeb, 1936.
  • LYCOPHRON, Alexandra
    éd. Lorenzo MASCIALINO, B.T., 1964.
  • MANEGOLD DE LAUTENBACH, Ad Gebehardum Liber
    éd. Kuno FRASCKE. dans M.G.H.. Libelli de lite imperatorum et pontifieum saeculis XI-XII conscriptis, 1. 1891.
  • MARBODE DE RENNES, Liber decem capitulorum
    P.L., 171, 1893, col. 1693-1716.
  • MARTIAL, Epigrammata
    éd. et tr. H.J. IZAAC, C.U.F., 2 vol., 1930-1933.
  • MARTIANUS CAPELLA, De nuptiis Philologiae et Mercurii
    éd. Adolf DICK, add. Jean PRÉAUX, B.T., 1969.
  • MARTIN de BRAGA (ou de BRACARA), De correctione rusticorum
    éd. Claude W. BARLOW, dans Martini Episcopi Bracarensis. Opera omnia. New Haven, Yale University Press, 1950 (Papers and monographs of the American Academy in Rome, 12), p.159-203.
  • MAXIME DE TURIN, Sermones
    éd. Almut MUTZENBECHER, C.C.S.L., 23, 1962.

  • MAXIME de TYR. Dissertations
    • éd. Hermmann HOBEIN, B.T., 1910.
    • tr. Jean-Isaac COMBES-DOUNOUS, dans Dissertations de Maxime de Tyr, Paris, 2 vol.,1802.

  • METHODE D'OLYMPE, Sur le libre arbitre (Péri tou antexousiou)
    éd. Georg Nathanael BONWETSCH, G.S.C., 27. 1917. p. 143-206.
  • MÉTHODE D'OLYMPE, Sur la résurrection
    éd. Georg Nathanael BONWETSCH, G.S.C., 27, 1917, p. 217-424.
  • Mythographe I et II du Vatican
    éd. Péter KULCSAR, C.C.S.L., 91, 1987.
  • Mythographe III du Vatican
    éd. Georg Heinrich BODE, Celle, 1834.
  • Navigation de Saint Brandan/Brendan
    • éd. Carl SCHRÖDER, dans Sanct Brandan, Ein lateinischer und drei Deutsche Texte, Erlangen, Besold, 1871.
    • éd., intr. et notes Carl SELMER, dans Navigatio Sancti Brendani abbatis, from early Latin Manuscripts, Notre-Dame, Univ. Press., 1959 (Publications in mediaeval Studies [of the) University of Notre Dame, 16).

  • NICOLAS DE CLAIRVAUX, Epistulae
    P.L. 196, 1880, col. 1593-1654.
  • NICOLAS DE CLAIRVAUX, Sermo I (In nativitate Domini)
    P.L. 184. 1854. col. 827-832.
  • NICOPHON
    éd. Theodor KOCK, dans Comicorum Atticorum fragmenta, Leipzig, Teubner, t. I, 1880.
  • Oracles syhillins
    éd. Alfons KURFESS, Munich, Heimeran, 1951 (Tusculum-Bücherei).
  • ORIGÈNE, Commentaire sur les Lamentations de Jérémie
    éd. Erich KLOSTERMANN, G.C.S.,3, 1901, p. 235-­­278.
  • OTLOH DE SAINT-­EMMERAN, Vita Wolfkangi episcopi
    éd. Georg Heinrich PERTZ, dans M.G.H., Scriptores IV, 1841, p . 521-­542.
  • OVIDE, Métamorphoses
    éd. et tr. Georges LAFAYE, C.U.F., 3 vol., 1928-­1930.
  • PAPIAS, Elementarium doctrinae rudimentum
    éd. Venise, 1485.
  • PASCHASE RADBERT, Lettre au moine Guntlandus
    éd. Ernst DUEMMLER, dans M.G.H., Epist. IV. Epistolae karolini aevi, 4, 1925, p.138-­144.
  • PAULIN DE NOLE, Epistulae
    • éd. Guillaume de HÄRTEL, C.S.E.L, 29, 1894.
    • tr. Louis GUERIN, Paris, 1703.

  • PAUSANIAS, Description de la Grèce (Attique)
    • éd. Maria Helena ROCHA-­PEREIRA, B.T., I, 1977.
    • tr. Marguerite YON, dans Description de l’Attique. Livre I, l­XXXIX (Préf. Jean POUILLOUX), Montpellier-­Paris, Maspéro, 1972.

  • PÉTRONE, Satiricon
    éd. et tr. Alfred ERNOUT, C.U.F., 1922.
  • PHILIPPE DE THAÜN, Bestiaire
    éd. Emmanuel WALBERG, Genève, Slatkine, 1970 (réimp. anast. éd. Lund-­Paris, 1900).
  • PHILODÈME, Rhetorica
    éd. Sigfried SUDHAUS, B.T., 2 vol., 1895-­­96.

  • PHILON D'ALEXANDRIE, Questions et réponses sur la Genèse
    tr. angl. de la version arménienne faite sur l'original grec, Ralph MARCUS, Loeb, 1953.
  • PHILOSTRATE, Vie d'Apollonios de Tyane
    • éd. Frederick Cornwalles CONYBEARE, Loeb, 2 vol., 1921-­­1926. tr. et prés. Pierre GRIMAL, Paris, Gallimard, 1958, p.1025-­1338 (Bibliothèque de la Pléiade, 134. Romans grecs et latins).

  • PHILOSTRATE, Vies des sophistes
    éd. Wilmer Cave WRIGHT, Loeb, 1961 (réimp. anast. éd. 1922).
  • PHOTIOS, Bibliothèque
    éd. et tr. René HENRY, Paris, « Les Belles Lettres », 7 vol., 1959-­1974.
  • PHOTIOS, Lexique
    éd. Samuel Adriaan NABER, Amsterdam, Hakkert, 2 t. en 1 vol., 1965 (réimp. anast. éd. Leyde 1864­1865).
  • Physiologus
    • grec
      • éd. Dimitri KAIMAKIS, dans Der Physiologus nach dem ersten Redaktion, Meisenheim am Glan, Hain, 1974 (Beiträge zur klassischen Philologie, 63).
      • éd. Dieter OFFERMANNS, dans Der Physiologus nach den Handschriften G. und M., Meisenheim am Glan, Hain, 1966 (Beiträge zur klassischen Philologie, 22).
      • éd. Francesco SBORDONE, dans Physiologi graeci singulas recensiones, Milan, Société Dante Alighieri, 1936.

    • latin
      • éd. Charles CAHIER et Arthur MARTIN, dans Mélanges d'archéologie, d'histoire et de littérature, Paris, Vve Poussielgue-­Rusand, t. II­-IV, 1851-­1856.
      • éd. Francis CARMODY, dans Physiologus latinus. Editions préliminaires Versio b, Paris, Droz,1939.
      • éd. Francis CARMODY, dans « Physiologus lalinus Versio y », University of California Publications in classical Philology, 12, 7, 1941, p. 95-­134.
      • éd. et tr. angl. P.T. EDEN, dans Theobaldi Physiologus, Leyde, Brill, 1972 (Mittellateinische Studien und Texte. 6).
      • éd. Francesco SBORDONE, dans « La tradizione manoscritta del Physiologus latino », Athenaeum, 27, 1949, p. 259-­270. (édition et apparat critique de six chapitres des Dicta Chrysostomi).
      • éd. Christoph VON STEIGER, dans Otto HOMBERGER, Christoph VON STEIGER, Physiologus Bernensis, Voll­Fak­simile Ausgabe des Codex Bongarsianus 318 der Burgerbibliothek Bern. Bâle, Alkuin Verlag, 1964.
      • éd. Friedrich WILHELM, dans Denkmäler deutscher Prosa des 11. Und 12. Jahrhunderts, Munich, t. Il, 1960 (réimp. anast. éd. 1914­1916), p. 17­44 (édition critique des Dicta Chrysostomi).

    • allemand
      • éd. Friedrich MAURER, dans Der altdeutsche Physiologus. Tübingen. Niemeyer. 1967 (Altdeutsche Textbibliothek, 67).
      • éd. Elias VON STEINMEYER, dans Die kleineren althochdeutschen Sprachdenkmäler, Berlin, Weidmann, 1916.

    • islandais
      • éd. Halldór HERMANNSSON, dans « The Icelandic Physiologus », Islandica, 27, 1938.

  • PIERRE DAMIEN, Lettre adressée à l'évêque Cunibert de Turin
    éd. Kurt REINDEL, dans M.G.H., Die Briefe der deutschen Kaiserzeit, IV. Die Briefe des Petrus Damiani. 3, 1989, p. 258-­288.
  • PIERRE DE BLOIS, Epistulae
    P.L., 207, 1855. col. 1­­560.
  • PIERRE LE PEINTRE, [Poèmes sans titre]
    éd. André BOUTEMY, dans « Quelques œuvres inédites de Pierre le Peintre », Latomus, 7, 1948, p. 234­248.
  • PIERRE LE PICARD, Bestiaire
    • éd. Charles CAHIER, dans Charles CAHIER et Arthur MARTIN, Mélanges d'archéologie, d'histoire et de littérature, Paris, Vve Poussielgue-­Rusand, t. II, 1851.
    • éd., notes et glossaire Guy R. MERMIER, dans Le Bestiaire de Pierre de Beauvais (version courte), Paris, Nizet, 1977.

  • PINDARE, Fragments
    éd. Bruno SNEEL, B.T., 2 vol., 1975-­­1980.
  • PINDARE, Pythiques
    éd. et tr. André PUECH, C.U.F., 1961 (4e éd.).
  • Pirame et Thisbé
    éd. Edmond FARAL, dans Les arts poétiques du XIIe et du XIIIe siècles. Recherches et documents sur la technique littéraire du Moyen Âge, Paris, Champion, 1924 (Bibliothèque de l'École des Hautes Études. Sciences historiques et philologiques. 238), p. 331-­335.
  • PLATON, Le Banquet
    éd. et tr. Léon ROBIN, C.U.F., 1929.
  • PLATON, Cratyle
    éd. et tr. Louis MÉRIDIER, C.U.F., 1931.
  • PLATON, La République
    éd. et tr. Émile CHAMBRY, C.U.F., 3 vol., 1932­1934.
  • PLATON, Phèdre
    éd. Claudio MORESCHINI, tr. Paul VICAIRE, C.U.F., 1985.
  • PLINE L'ANCIEN, Historia naturalis LX
    éd. et tr. Eugène de SAINT-­DENIS, C.U.F., 1961.
  • PLUTARQUE, De la lecture des poètes
    • éd. William R. PATON, Johann WEGEHAUPT, Hans GÄRTNER, B.T., Moralia, I, 1974.
    • tr. angl. L. J. R. HEIRMAN, dans Plutarchus « De audiendis poetis », Leyde, Faculté des Lettres de l'Université de Leyde, 1972.

  • PLUTARQUE, Propos de table
    • éd. Curt HUBERT, B.T., Moralia, IV , 1971 (2e éd.).
    • tr. V. BETOLAUD, dans Œuvres morales et œuvres diverses traduites en français par V. Betolaud, Paris, Hachette, t. III, 1870. PLUTARQUE, Vies (Marius)

    • éd. et tr. Robert FLACELIÈRE et Emile CHAMBRY, C.U.F., Vita VI, 1971.

  • PORPHYRE, Questions homériques
    éd. Hermann SCHRÄDER, dans Quaestionum Homericarum ad Odysseam pertinentium reliquias, Leipzig, Teubner, 1890.
  • PORPHYRE, Vie de Pythagore
    éd. August NAUCK, dans Opuscula selecta, B.T., 1963.
  • PRISCIEN, La Périégèse
    éd. Paul VAN DE WOESTIJNE, Bruges, De Tempel, 1953 (Rijksuniversiteit te Gent. Werken uitgegeven door de Faculteit van de wijsbegeerte en letteren, 116).
  • PROCLUS, Commentaire sur le Cratyle de Platon
    éd. Georg PASQUALI, B.T., 1908.
  • PROCLUS, Commentaire sur La République de Platon
    • éd. Wilhelm KROLL, B.T., 2 vol., 1899-1901.
    • tr. André-Jean FESTUGIÈRE, Paris, Vrin, 1970, 3 vol. (Bibliothèque des textes philosophiques).

  • PROCOPE DE GAZA, Commentaire sur lsaïe
    P.G., 87, 2, 1860, col.1817-2718.
  • PRUDENCE, Psychomachia
    éd. et tr. Maurice LAVARENNE, C.U.F., 1948, p.5-82.
  • Ps.-FRÉDÉGAlRE, Chronicae
    éd. Bruno KRUSCH, dans M.G.H., Scriptorum rerum merovingicarum II, 1888, p. 18-168.
  • Ps.-HERACLITE, Au sujet de choses incroyables (Péri Apistôn)
    éd. Nicolaus FESTA, dans Mythographi graeci, B.T., III, 2, 1902.
  • PS.-LACTANCE PLACIDE, Narrationes fabularum ovidianarum
    éd. Augustin VAN STAVEREN, dans Auctores mythographi latini, Leyde, S. Luchtmans, 1742, p. 787-895.
  • Ps.-ORPHÉE, Les Argonautiques
    éd. et tr. Georges DOTTIN, Paris, « Les Belles Lettres », 1930 (Nouvelles collection de textes et documents).
  • PS.-WALAFRID STRABON, Glossa ordinaria (Liber Isaiae prophetae)
    P.L., 113, 1879, col. 1231-1316.
  • QUINTILIEN, Institutio oratoria
    éd. et tr. Jean COUSIN, C.U.F., 7 vol., 1975-1980.
  • RABAN MAUR, De Universo
    P.L., 111, 1852, col. 9-614.
  • REMI d'AUXERRE, Commentarius in Boetii Consolationem philosophiae
    éd. Edmunt Taite SILK, dans Saeculi noni auctoris in Boetii Consolationem philosophiae commentarius, Rome, American Academy, 1935 (Papers and Monographs of the American Academy in Rome, 9).
  • RICHARD DE FOURNIVAL, Bestiaire d'Amour
    éd. Charles HIPPEAU, dans Le « Bestiaire d'Amour » suivi de la réponse de la dame, Genève, Slatkine, 1969 (réimp. anast. éd. Caen­Paris, 1860) (Collection des poètes français du Moyen Âge. 4).
  • Scholies sur les Argonautiques d'Apollonios de Rhodes
    éd. Carl WENDEL, dans Scholia in Apollonium Rhodium vetera, 1935 (Bibliothecae Graecae et Latinae Auctarium Weidmannianum, IV).
  • Scholies sur l'Odyssée d'Homère
    éd. Wilhelm DINDORF, dans Scholia graeca in Homeri Odysseam, Oxford. 2 vol., 1855.
  • SÉNÈQUE, Hercules Oetaeus
    éd. et tr. Léon HERRMANN, C.U.F., 1926.
  • SÉNÈQUE, Ad Lucilium
    éd. François PRÉCHAC, tr. Henri NOBLOT, C.U.F., 5 vol., 1945-­1964.
  • SERVIUS, In Aeneidem Vergilii commentarii
    éd. Arthur Frederick STOCKER et Albert Hartman TRAVIS, dans Servianorum in Vergilii carmina commentariorum, Harvard, Harvard University Press, 1946 (Special Publication of the American Philological Association, I).
  • SEXTUS AMARCIUS, Sermones
    éd. Karl MANITIUS, dans M.G.H., Quellen zur Geistesgeschichte des Mittelalters, VI. 1969.
  • SIDOINE APOLLINAIRE, Epistulae
    éd. et tr. André LOYEN, C.U.F., 2 vol., 1970.
  • SIMONIDE de CEOS, Fragments
    éd. Denys Lionel PAGE, dans Poetae melici graeci, Oxford, Clarendon Press, 1962.
  • SOLIN, Polyhistor (Collectanea rerum memorabilium)
    éd. Theodor MOMMSEN, dans Solinus, Collectanea rerum, Berlin, Weidmann, 1958 (réimp. anast. éd. 1895).
  • SOPHOCLE, Fragments
    éd. Alfred Chilton PEARSON, dans The Fragments of Sophocles, (add. notes R.C. JEBB and W.G. HEADLAM), Cambridge. University Press, 3 vol., 1917.
  • STACE, Silves
    éd. Henri FRÈRE et tr. H.J. IZAAC, C.U.F., 2 vol., 1944.
  • STÉPHANE DE BYZANCE, Ethnika
    éd. August MEINEKE, Graz, Akademische Druck­und Verlagsanstalt, 1958 (réimp. anast. Berlin, G. Reimer. 1849).
  • STOBÉE, Anthologium (Eclogae)
    éd. Kurt WACHSMUTH et Otto HENSE, Berlin, Weidmann, 6 vol., 1884­1923.
  • STRABON, Géographie
    éd. et tr. Germaine AUJAC, C.U.F., I, 1969.
  • SUÉTONE, [De vita duodecim Caesarum libri VIII]
    éd. et tr. Henri AlLLOUD, C.U.F., 3 vol.,1931-­1932.
  • SUIDAS, Lexique
    éd. Ada ADLER, Leipzig, Teubner, 1928-­­­1938, 5 vol. (Lexicographi graeci, I).
  • SYNESIOS DE CYRÈNE, lettres
    • P.G., 66. 1864. col. 1321-1558.
    • tr. F. LAPATZ, Œuvres de Synésios, Paris, 1870.

  • TERTULLIEN, Apologeticum
    éd. et tr. Jean-Pierre WALTZING avec la collaboration de Albert SEVERYNS, C.U.F., 1929.
  • TERTULLIEN, Adversus Marcionem
    éd. et tr. Ernest EVANS, Oxford, Clarendon Press, 1972 (Oxford early Christian Texts).
  • THÉODORET DE CYR, Commentaire surlsaïe
    éd. Jean-Noël GUINOT, S.C., 276 et 295, 2 vol., 1980-1982.
  • THÉON DE SMYRNE, Exposition des connaissances utiles à la lecture de Platon (Fabula Platonica)
    éd. Eduard HILLER, B.T., 1878.
  • THÉOPHYLACTE, Lettres
    éd. Rudolf HERCHER, dans Epistolographi graeci, Paris, Didot, t. XXVII, 1873.
  • THÉOPOMPE, Fragments
    éd. Théodor KOCK, dans Comicorum Atticorum fragmenta, Leipzig, Teubner, t. I, 1880.
  • THOMAS DE CANTIMPRÉ, Liber de natura rerum
    éd. Helmut BOESE, Berlin-New York, de Gruyter, 1973.
  • TIMÉE, Fragments
    éd. Félix JACOBY, dans Die Fragmente der griechischen Historiker, Leyde, Brill, t.IIIb., 1950 (réimp. anast. Berlin, Weidmann, 1923).
  • Tristan de Nanteuil
    éd. Keith Val SINCLAIR, dans Tristan de Nanteuil, chanson de geste inédite, Assen, Van Gorcum, 1971.
  • TZETZÈS Jean, Chiliades
    éd. Théophile KIESSLING, dans J. TZETZÈS, Historiarum variorum Chiliades, Leipzig, Vogel, 1826.
  • TZETZÈS Jean, Lettres
    éd. Pietro Luigi M . LEONE, B.T., 1972.
  • TZETZÈS Jean, Scholies sur l’Alexandra de Lycophron
    éd. Eduard SCHEER, dans Lykophronis Alexandra, Berlin, Weidmann, t.II, 1908 (réimp. anast. éd. 1958).
  • Vita Dalmatii episcopi Ruteni
    éd. Bruno KRUSCH, dans M.G.H., Scriptorum rerum merovingiarum III, 1896, p. 543-549.
  • Vita Sancti Galli confessoris
    éd. Ernst DUEMMLER, dans M.G.H., Poet. II. Poetae latini aevi karolini, 2, 1884, p. 428-473.
  • VINCENT DE BEAUVAIS, Speculum naturale
    éd. de Douai, 1624.
  • WACE, Roman de Brut
    éd. Ivor ARNOLD, Paris, Société des anciens textes français, 2 vol., 1938-1940.
  • ZACHARIE DE MYTILÈNE, De mundi opificio
    P.G., 85, 1864, col. 1011-1144.

Traductions de la Bible

  • LA SEPTANTE
    éd. Alfred RAHLFS, dans Septuaginta id est Vetus Testamentum graece iuxta LXX interpretes, Stuttgart, Privilegierte Württembergische Bibelanstalt, 2 vol., 1970 (réimp. anast. éd. 1962).
  • VETUS LATINA
    éd. Dom Pierre SABATIER, Bibliorum sacrorum latinae versiones antiquae s. vetus Itala, Reims, 1743-1749.

Ouvrages de référence cités

  • ADHÉMAR Jean, Influences antiques dans l'art du Moyen Âge français. Recherches sur les sources et les thèmes d'inspiration, Londres, The Warburg Institute, 1939 (Studies of Warburg Institute, 7).
  • ALLÈGRE Victor, L'art roman dans la région albigeoise, Albi, Imprimerie coopérative du Sud-­Ouest, 1943.
  • ALFONSI Luigi, « Traces du jeune Aristote dans la Cohortatio ad Gentiles ». Vigiliae christianae, 2, 1948, p. 65-­88.
  • ALVAREZ Octavio, The celestial Brides. A Study in Mythology and Archeology, Graz, Graphie-­Gesellschaft, 1978.
  • ALVERNY Marie-­Thérèse D', « La Sagesse et ses sept filles. Recherches sur les allégories de la Philosophie et des Arts libéraux du IXe au XIIe siècles », Mélanges F. Grat., t. I, 1946, p. 245-­278.
  • ALVERNY Marie-­Thérèse D', Alain de Lille. Textes inédits. Avec une introduction sur sa vie et ses œuvres, Paris, Vrin, 1965 (Etudes de philosophie médiévale, 52).
  • ANDBERG Bjarne, « Le paysage marin dans la crypte de la cathédrale d'Anagni », Institutum romanum Norvegiae. Acta ad archaeologiam et artium historium pertinentia, Rome, 2, 1965, p. 195­-200.
  • ANDERSON William Scovil, « Horace's Siren (Serm. 2.3.14.) », Classical Philology, 66 (janv. 1961). p. 105-­108.
  • ANDRÉ Jacques, Les noms d'oiseaux en latin, Paris, Klincksieck, 1967 (Études et commentaire, 66).
  • ANKER Peter, ANDERSONN Aron, L'art Scandinave, (tr.N.VAILLANT), Paris, Zodiaque, 1969 (La nuit des temps, 28).
  • ANSPACH August Eduard, « Das Fortleben Isidors im VII. bis IX. Jahrhundert », Miscellanea Isidoriana. Homenaje a S. Isidoro de Sevilla en el XIII centenario de su muerte, Provincia de Andalucia S.I., Rome, Typis Pontificiae Universitatis Gregorianae, 1936, p.322-­356.
  • ANTIN Paul, « Les sirènes et Ulysse dans l'œuvre de saint Jérôme », Recueil sur saint Jérôme, Bruxelles, éd. Latomus, 1968, p. 59­-70 (Latomus, 95).
  • ANTONUCCI A., « Il mosaïco pavimentale del duomo di Taranto e la tradizione musive calabro sicule », Archivio storico per la Calabria e la Lucania, 12, 1942, p. 121-­132.
  • ARENS Fritz Viktor, « Rheinhessische Bauplastiken um 1100 unter Lombardischen Eintluss », Forschungen zur Kunstgeschichte und christlichen Archeologie. II. Wandlungen chrislicher Kunst in Mittelalter, Baden Baden, Verlag für Kunst und Wissenschaft, 1953, p. 253­266.
  • AUDISIO Gabriel, Ulysse ou l'Intelligence, Paris, Gallimard,1945 (Les Essais).
  • AVERY Myrtilla, The Exultet Rolls of South Italy, Princeton University Press, 1936 (Illuminated Manuscripts of the Middle Age).
  • BACHELARD Gaston, L'Eau et les Rêves. Essai sur l’imagination de la matière, Paris, Corti, 1942.
  • BACHELARD Gaston, L'Air et les Songes. Essai sur l'imagination du mouvement, Paris, Corti, 1943.
  • BACHELARD Gaston, La Terre et les Rêveries de la Volonté, Paris, Corti, 1948.
  • BADER Françoise, « Les Sirènes et la poésie », Mélanges François Kerlouégan (éd. Danièle CONSO, Nicole FlCK et Bruno POULLE), Paris, Diffusion les Belles Lettres, 1994, p. 17­42 (Annales littéraires de l’Université de Besançon, 515 ; Institut Félix Gaffiot. 11).
  • BAER Eva, Sphinxes and Harpies in medieval Islamic Art. An iconographical Study, Jerusalem, The Israël oriental Society, 1965 (Oriental Notes and Studies, 9 ).
  • BALTRUŠAÏTIS Jurgis, La stylistique ornementale dans la sculpture romane, Paris, Leroux, 1931.
  • BALTRUŠAÏTIS Jurgis, « Roses des Vents et roses à personnages à l'époque romane », Gazelle des Beaux­Arts, 20 (déc. 1938), p . 265-­276.
  • BARB Alphons Augustinus, « Antaura, the Mermaid and the Devil's Grand Mother », Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 29, 1966, p. 1-­23.
  • BARDY Gustave, « La littérature patristique des quaestiones et responsiones sur l'Écriture Sainte », Revue biblique. 43, 1933, p.328-­352.
  • BARDY Gustave, Hellénisme, dans Dictionnaire de la Bible (dir. Louis PIROT) , supplt 3, Paris, Letouzey et Ané, 1938, col. 1482.
  • BARINA Antonella, La sirena nella mitologia. La negazione del sesso feminile, Padoue, Mastrogiacomo, 1980.
  • BARRAL I ALTET Xavier, « La chapelle Saint-­Michel d'Aiguilhe », Congrès archéologique de France, 133, 1976, p. 230-­313.
  • BAYET Jean, « Le symbolisme du cerf et du centaure à la Porte rouge de Notre-­­Dame de Paris » Revue archéologique, 44, 1954, p. 20-­68.
  • BEAZLEY Johan Davidson, Attic Red-­Figure Vase-­Painters, Oxford, Clarendon Press, 1942.
  • BENOIST Luc, Signes, symboles et mythes, Paris, P.U.F., 1975 (Que sais-­je ?, 1605).
  • BENOÎT Fernand, Commentaire à propos de Ch. PICARD, « Une scène d'inspiration antique méconnue », Bulletin monumental, 1945, p. 213-­220, dans Revue archéologique, 34, 1949, p. 92-­94.
  • BENOÎT Fernand, « La victoire sur la mort et le symbolisme funéraire de l'anguipède », Latomus, 8, 3-­4 (juil-­déc 1949), p. 263-­274.
  • BENOÎT Fernand, Les mythes de l’outre-­tombe. Le cavalier à l'anguipède et l'écuyère Epona, Bruxelles, Latomus 1950 (Latomus, 3).
  • BÉRARD Jean, « Les origines historiques et légendaires de Posidonia à la lumière des récentes découvertes archéologiques », Mélanges d'archéologie et d'histoire, 57, 1, 1940, p. 7-­31.
  • BEREFELT Gunnar, A Study on the winged Angel. The Origin of a Motif, Stockholm, Almquist & Wiksell, 1968 (Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholm Studies in History of Art, 14).
  • BERNHARD Maria Ludwika, « Odysseusz i Syreny », Prace Archeologiczne, Zeszyt 16. Studia z Archeologii Śródziem-­nomorskiej Z.2, 1974, p. 55-­61 (Nakladem Uniwersytetu Jagellońskiego).
  • BERNHEIMER Richard, Romanische Tierplastik und die Ursprünge ihrer Motiven, Munich, Bruckmann, 1931.
  • BEZOLD Friedrich VON, Das Fortleben der antiken Götter im mittelalterlichen Humanismus, Bonn-­Leipzig, 1922.
  • BIEBER Margarete, The Sculpture of the Hellenistic Age, New York, Columbia University Press, 1955.
  • BIEHL Walter, Toskanische Plastik des frühen und hohen Mittelalters, Leipzig, Seemann, 1926 (Italienische Forschungen, N.S.2).
  • BOINET Amédée, « Notice sur un évangéliaire de la Bibliothèque de Perpignan », Congrès archéologique de France 1906, p. 534-551.
  • BOINET Amédée, Les manuscrits à peinture de la Bibliothèque Sainte-­Geneviève de Paris, Paris, Société française de reproduction de manuscrits à peintures, 1921.
  • BONAPARTE Marie, Chronos, Éros et Thanatos, Paris, P.U.F., 1952.
  • BONSIRVEN Joseph, Le judaïsme palestinien au temps de Jésus-­Christ. Sa théologie, Paris, Beauchesne et fils, 1934, I, Théologie dogmatique (Bibliothèque de théologie historique).
  • BOSWORTH Joseph, TOLLER T. Northcote, CAMPBELL Alan, An Anglo-­Saxon Dictionary based on the Manuscript Collections of J. Bosworth, Oxford, Univ. Press, 1972 (réimp. anast. éd. 1882-­1921).
  • BOUSQUET Jacques, La sculpture à Conques aux Xie et XIIe siècles. Essai de chronologie comparée, Thèse... Toulouse-­Le-­Mirail, Lille, 1973.
  • BOUSQUET Jacques, « Copie et expansion de motifs dans la sculpture romane : la sirène aux centaures (à Saint-­Gaudens et ailleurs) », Revue de Comminges, 93, 4e trimestre, 1980, p. 563-­579. BOUTEMY André, « Enluminures d'Anchin au temps de l'abbé Gossuin (1131-­33 à 1165) », Scriptorium, 11, 2, p 234-­248.
  • BOUZA BREY Fermin, « Fortuna de las canciones de gesta y del héroe Roldan en el romanico compostelano y en la tradición gallega » Compostellanum, 10, 1965, p. 669-­­70.
  • BOYANCÉ Pierre, Etudes sur le « Songe de Scipion ». Essai d'histoire et de psychologie religieuses, Paris, De Boccard, 1936 (Bibliothèque des Universités du Midi, 20).
  • BOYANCÉ Pierre, Le·culte des Muses chez les philosophes grecs. Etudes d'histoire et de philosophie religieuses,Paris, de Boccard, 1937 (Bibliothèque des Ecoles françaises d'Athènes et de Rome, 141).
  • BOYANCÉ Pierre, « Sur les oracles de la Pythie », Revue des études anciennes, 4e série, 40, 1938, p. 309-­316.
  • BOYANCÉ Pierre, « Les Muses et l'harmonie des sphères ». Mélanges dédiés à la mémoire de Félix Grat, Paris, Mad. Pecqueur­-Grat, 1946, 1, p. 3-­16.
  • BOYANCÉ Pierre, « Lucrèce et la poésie ». Revue des études anciennes,49, 1947, p. 88-­102.
  • BOYANCÉ Pierre, « Note sur la tetractys », L'Antiquité classique, 20, 2, 1951, p. 421-­425.
  • BRAVO JUEGA Isabel, MATKSANZ VERA Pedro, Los capiteles del monasterio de Santa Maria la Real de Aguilar de Campoo (Palencia) en el Museo Arqueologico Nacional, Salamanque, Caja de Ahorros y M. de P. de Salamanca, 1986.
  • BRISSON Luc, Introduction à la philosophie. I. Sauver les mythes, Paris, Vrin, 1996 (Essai d'an et de philosophie).
  • BROMMER Frank, « Kopf über Kopf », Antike und Abendland, 4, 1954, p. 42-­44.
  • BROMMER Frank, Vasenlisten zur griechischen Heldensage, Marburg, N.G. Elwert, 1973, (3e éd.).
  • BROMMER Frank, Odysseus. Die Talen und Leiden des Helden in antiker Kunst und Literatur, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1983.
  • BRUNUOLZL Franz, Histoire de la littérature latine du Moyen Age (tr. Henri ROCHAIS ; complém. bibliogr. Jean-­Paul Bot HOT), Turnhout, Brepols, 1990 (éd. mise à jour).
  • BRUNN Enrico, KOERTE Gustav, / rilievi delle urne etrusche, Rome, Ardita, 3 vol., 1965 (réimp. anast. éd. 1870-­1916).
  • BRUTAILS Jean Auguste, Étude archéologique sur les églises de la Gironde, Bordeaux, Feret, 1912.
  • BUCHHEIT Vinzenz, « Homer bei Methodios von Olympos », Rheinisches Museum fur Philologie, N.F., 99, 1956, p. 17-­36.
  • BUFFIÈRE Félix, Les mythes d'Homère, Paris, « Les Belles Lettres », 1956 (Collection d'études anciennes).
  • BULLE Heinrich, « Odysseus und die Sirenen ». Strena Helbigiana, Leipzig, Teubner, 1900, p. 31-­37.
  • BULTOT Robert, La doctrine du mépris du monde en Occident de saint Ambroise à Innocent III, Louvain, Nauwelaerts, 1963-­1964, 2 vol.
  • BUSCHOR Ernst, Die Musen des Jenseits, Munich, F. Bruckmann, 1944.
  • BUSQUET Raoul, « Gervais de Tilbury inconnu », Revue historique, 191, 1941, p. 1-­­­20.
  • CAHIER Charles, MARTIN Arthur, Mélanges d'archéologie, d'histoire et de littérature, Paris, Ve Poussielgue-­Rusand, 3 vol., 1847-­1856.
  • CAILLOIS Roger, « Les démons de midi », Revue de l'histoire des religions, 1937, 115. 2­3 (mars-­juin), p. 142-­173 ; 116. 1 (juil.-­août), p. 54-­83 ; 116, 2-­3 (sept.-­déc), p. 143-­­186.
  • CAMES Gérard, « A propos de deux monstres dans l’Hortus deliciarum », Cahiers de civilisation médiévale, 11, 4 (oct.­-déc. 1968), p. 587-­603.
  • CAMES Gérard, Allégories et symboles de I'Hortus deliciarum, Leyde, Brill, 1971.
  • CANDIDA Bianca. « Tradizione figurativa nel mito di Ulisse e Ie Sirene », Studi classici ed orientale, 19-20, 1970-­1971, p. 212-­251.
  • CANDIDA Bianca, « Ulisse e le Sirene. Contribute alla definizione di quattro officine volterrane », Atti della Academici nazionale dei Lincei. Classe di Scienze morali, storiche e filologiche, Roma, 26, 1971, p. 199-­236.
  • CANGCIEHEM Georges, « La monstruosité et le monstrueux », Diogène, 40 (oct.-­­­déc. 1962), p. 29-­43.
  • CARDUCCI Giuseppe, Sul grande mosaïco recentamente scoperto in Pesaro e sull'antico edifizio alguale servi di pavimenti congetture e disegni di G. Carducci archiletto. Pesaro, 1866.
  • CARMODY Francis J., « De Bestiis et aliis rebus and the Latin Physiologus », Speculum, 13, 2, 1938, p. 153-­159.
  • CAZENAVE Anne, « Hommes et animaux dans le Moyen Âge chrétien », Hommes et bêtes. Entretiens sur le racisme (dir. L. POLIAKOV), Paris, Mouton, 1975 (Le Savoir historique, 11), p. 161-­165.
  • CHADWICK Nora Kershaw, « The Monsters in Beowulf », The Anglo­-Saxons (éd. P. Clemoes), Londres 1959 p. 171-­203.
  • CHAILLEY Jacques, Histoire musicale du Moyen Âge, Paris, P.U.F., 1969, 2eéd. rev. et mise à jour (Collection Hier 10).
  • CHALVET DE ROCHEMONTEIX Ad., Les églises romanes de la Haute Auvergne, Paris, De Nobele, 1966 (réimp. anast. éd. Paris, Picard, 1902).
  • CHANTRAINE Pierre, art. Sirène, dans Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots, Paris, Klincksieck 1968, t. IV, p. 993-­994.
  • CHARBONNEAU-­LASSAY L., « Les Sirènes des vieilles églises romanes de notre région », Revue du Bas-­Poitou, 1916, p. 96-­109.
  • CHASTEL André, « Le mythe de Saturne dans la Renaissance italienne », Phoebus, 1, 3-­4, 1946, p. 125-­134.
  • CHATEL Elisabeth, « Les scènes marines des fresques de Saint-­Chef. Essai d'interprétation », Synthronon. Art et archéologie de la fin de I’Antiquité et du Moyen Âge, Paris, Klincksieck, 1968 (Bibliothèque des Cahiers archéologiques, 2), p. 177-­­187.
  • CHENU Marie Dominique, « L'homme et la nature. Perspectives sur la renaissance du XIIe siècle », Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 19, 1952, p. 39-­66.
  • CHEVALIER Jean [dir.], Dictionnaire des symboles, Paris, Laffont, 1969.
  • CHOTZEN Theodor Max, « Emain Ablach - Insula Avallonis -­ île d'Avalon », Études celtiques, 4, 2, 1948, p. 256-­274.
  • CHRIST Wilhelm VON, Geschichte der griechischen Literatur (dir. W. SCHMID, O. STAHLIN), Munich, Beck, 1961, 6e éd. (Handbuch der Altertumwissenschaft, VII, 2/2).
  • CLAUSSEN Hilde, « Karolingische Wandmalerei im Westwerk zu Corvey », Westfälische Zeitschrift, 113, 1963, p. 475-477.
  • CLIER-­COLOMBANI, Françoise, La Fée Mélusine au Moyen Âge. Mythes, images, symboles (préf. Jacques LE GOFF), Paris, Le Léopard d'Or, 1991.
  • COHEN Marcel, « Sur les Sirènes en Abyssinie », Revue de l'histoire des religions, 98, 1928, p. 94-­107.
  • COHEN Marcel, « Sur la définition et le nom des Sirènes », Verzameling van opstellen ... opgedragen aan Mgr Prof. Dr. Jos. Schrijnen, Nimègue -­ Utrecht, Dekker & Van De Vogt, 1929, p. 228-­239.
  • COHN-­WIENER Ernst, « Die italienischen Elemente in der romanischen Kirchenarchitektur Elsass-­Lothringens », Monatshefte für Kunstwissenschaft, 3, 1910, p. 299-­314.
  • COLLINS Arthur H., « Some twelfth-­Century Animal Carvings and their Sources in the Bestiaries », Connoisseur, 106, 1940, p. 238-­243.
  • Colloquio sul reimpiego dei sarcofagi romani nel medioevo (Pise, 5-­12 septembre 1982), éd. B. ANDREAR et S. SETTIS, Marburg-­am-­Lahn, Philipps Univ., 1984.
  • CONSOLI Silla, La candeur d'un monstre. Essai psychanalytique sur le mythe de la Sirène, Paris, Le Centurion, 1980.
  • CONZE Alexander, Die Attischen Grabreliefs, Berlin, G. Reimer, 1906.
  • COOK Arthur Bernard, Zeus. A Study in ancient Religion, Cambridge, The University Press, 1940.
  • CORBIN Solange, L'Église à la conquête de sa musique, Paris, Gallimard, 1960.
  • COURBY Fernand, Les vases grecs à reliefs, Paris, de Boccard, 1922 (Bibliothèque des écoles françaises d'Athènes et de Rome, fasc. 125).
  • COURCELLE Pierre, « Quelques symboles funéraires du néo-platonisme latin, 2, Ulysse et les Sirènes », Revue des études anciennes, 46. 1944. p. 73-93.
  • COURCELLE Pierre, Les Lettres grecques en Occident, De Macrobe à Cassiodore, Paris, de Boccard, 1948, (Bibliothèque des écoles françaises d'Athènes et de Rome. fasc. 159).
  • COURCELLE Pierre, « La culture antique de Remi d'Auxerre », Latomus, 7, 3-4 (juil.-déc. 1948), p. 247-254.
  • COURCELLE Pierre, La consolation de philosophie dans la tradition littéraire : antécédents et postérité de Boèce, Paris, Études augustiniennes, 1967.
  • COURCELLE Pierre, Connais-toi toi-même. De Socrate à saint Bernard. Paris, Études augustiniennes, t. II, 1975.
  • COURCELLE Pierre, « L'interprétation évhémériste des Sirènes-courtisanes jusqu'au XIIe siècle », Gesellschaft - Kultur - Literatur. Beiträge Luitpold Wallach gewidmet (éd. Karl BOSL), Stuttgart, A. Hierseman, 1975 (Monographien zur Geschichte des Mittelalters, 11), p. 33-48.
  • CRICHTON George Henderson, Romanesque Sculpture in Italy, Londres, Routledge and Kegan, 1954.
  • CROSS Tom Peete, Motif Index of early Irish Literature, Bloomington (Ind.), Indiana Univ., 1952 (Indiana Univ. Public. Folklore Series, 7).
  • CROZET René, L'art roman en Berry, Paris, Leroux, 1932.
  • CROZET René, L'art roman en Poitou, Paris, Laurens, 1948 (Bibliothèque d'érudition artistique).
  • CROZET René, « Recherches sur la sculpture romane en Navarre et en Aragon », Cahiers de civilisation médiévale, 11, 1 (janv.-mars 1968), p. 41-57.
  • CRUDEN Stewart, The early Christian Pictish Monuments of Scotland, Edimbourg, 1957.
  • CRUSIUS Otto, « Die Epiphanie der Sirene », Philologus, 50, 1891, p. 93-107.
  • CSANYI Carl, « Italienischer Einfluss auf die Ungarische Kunst », Atti del X. Congresso internazionale di Storia dell' Arte in Roma 1912, Rome, Maglione e Strini, 1922, p. 270-275.
  • CUMONT Franz, « Les anges du paganisme », Revue de l'histoire des religions (= Annales du Musée Gitimet), 72, 1915, p. 159-182.
  • CUMONT Franz, « Les Vents et les anges psychopompes », Pisciculi. Studien zur Religion und Kultur des Altertums (Franz Joseph Dölger zum Sechzigsten Geburtstage dargeboten von Freunden, Verehrern und Schülern (éd. Theodor KLAUSER et Adolf RICKER), Münster-en-Westphalie, Aschendorff, 1933 (Antike und Christentum. Ergänzungsband I), p. 70-75.
  • CUMONT Franz, Recherches sur le symbolisme funéraire des Romains, Paris, Geuthner, 1942 (Bibliothèque archéologique et historique, 35).
  • CUMONT Franz, Lux perpetua, Paris, Geuthner, 1949.
  • CURTIUS Ernst Robert, La littérature européenne et le Moyen Âge latin, (tr. J. Brejoux), Paris, P.U.F., 1956 (éd. orig. ail. 1948).
  • DANIÉLOU Jean, Les anges et leur mission d'après les Pères de l'Église, Chevetogne, éd. de Chevetogne, 1952 (Irénikon, n. s., 5).
  • DANIÉLOU Jean, « Le symbolisme de l'eau vive », Revue des sciences religieuses, 32, 3 (juil. 1958), p. 335-346.
  • DANIÉLOU Jean, Message évangélique el culture hellénistique aux IIe et IIIe siècles, Paris, Desclée et Cie, 1961 (Bibliothèque de théologie. Histoire des doctrines chrétiennes avant Nicée, 2).
  • Das erste Jahrtausend Kultur und Kunst im werdenden Abenland an Rhein und Ruhr (dir. V.H. ELBERN), Düsseldorf, L. Schwann, 1962.
  • DAVISON G., A Dictionary of Angels including the fallen Angels, New York, The Free Press, 1967.
  • DEBIDOUR Victor-Henri, Le bestiaire sculpté du Moyen Âge en France. Paris, Arthaud, 1961 (Grandes études d'art et d'archéologie, 2).
  • DELATTE Armand, « La musique au tombeau dans l'Antiquité », Revue archéologique, 21 (janv.-juin 1913) p 318-332.
  • DELATTE Armand, Études sur la littérature pythagoricienne, Paris, Champion, 1915 (Bibliothèque de l'École des Hautes Études, Sciences historiques et philologiques, 217).
  • DELBRUECK Richard, Die Consular-Diptychen und verwandte Denkmäler, Berlin-Leipzig, de Gruyter, 1929 (Studien zur spätantiken Kunstgeschichte im Auftrage des deutschen archaeologischen Instituts).
  • DELCOURT Marie, Œdipe ou la légende du conquérant, Liège-Paris, Droz, 1944 (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, 104).
  • DELCOURT Marie, Hermaphrodite. Mythes et rites de la bisexualité dans l'Antiquité classique, Paris, P.U.F., 1958.
  • DELVOYE Charles, L'Art byzantin, Paris, Arthaud, 1967 (Art et paysage, 27).
  • DEMARGNE Pierre, Fouilles de Xanthos, Paris, Klincksieck, 1958 (Institut français d'archéologie d'Istanbul).
  • DEMATS Paule, Fabula. Trois études de mythographie antique et médiévale, Genève, Droz, 1973 (Publications romanes et françaises, 122).
  • DEMISCH Heinz, Die Sphinx. Geschichte ihrer Darstellung von den Anfängen bis zur Gegenwart, Stuttgart, Urachhaus, 1977.
  • DEN HARTOG Elisabeth, Romanesque Architecture and Sculpture in the Meuse Valley, Leeuwarden/Mechelen, Eisma, 1992 (Maaslandse monografieën, 8).
  • DEONNA Waldemar, « La Sirène, femme-poisson », Revue archéologique, 28, 1927, p. 18-25.
  • DESAYE Henri, « La mosaïque de l’Évêché de Die », Bulletin de la société d'archéologie de la Drôme, 1962, p. 230-248.
  • DESAYE Henri, « La chapelle épiscopale Saint-Nicolas à Die, et sa mosaïque », Congrès archéologique de France. Moyenne vallée du Rhône, Paris, Société française d'Archéologie, 1995, p. 144-158.
  • DÉTIENNE Marcel, Homère, Hésiode et Pythagore. Poésie et philosophie dans le pythagorisme ancien, Bruxelles, éd. Latomus, 1962 (Latomus, 57).
  • DETLEF C., MUELLER G., « Von Teufel, Mittagsdämon und Amuletten », Jahrbuch für Antike und Christentum, 17, 1974, p. 91-102.
  • DE VRIES Ad., Dictionary of Symbols and Imagery, Amsterdam, North Holland, 1974.
  • DEWALD Ernest Theodore, The Illustrations of the Utrecht Psalter, Princeton Univ. Press, s.d. (Illuminated Manuscripts of the Middle Ages).
  • Dictionnaire des églises (France, Belgique - Luxembourg, Suisse), Paris, Laffont, 5 vol., 1967.
  • DIEL Paul, Le symbolisme dans la mythologie grecque. Étude psychanalytique, Paris, Payot, 1966 (Petite bibliothèque Pavot, 87).
  • DIEPOLDER Hans, Die Attischen Grabreliefs des 5. und 4. Jahrhunderts vor Christus, Berlin, H. Keller, 1931.
  • DION Roger, « Où placer, dans l'espace odysséen, le séjour de Circé et le lieu de la Nekyia ? », Revue archéologique, juillet-septembre 1961, p. 17-34.
  • DIRLMEIER Franz, Die Vogelgestalt homerischer Götter, Heidelberg, Winter, 1967 (Sitzungsberichte des Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse, 2).
  • DÖLGER Franz Joseph, « Beiträge zur Geschichte des Kreuzzeichens », Jahrbuch für Antike und Christentum, 6e année, 1963, p. 7-34.
  • DÖRRIE Heinrich, Die schöne Galatea, Munich, Francke Verlag, 1968.
  • DOIGNON Jean, « La tradition latine (Cicéron, Sénèque) de l'épisode des Sirènes entre les mains d'Ambroise de Milan », Hommage à J. Cousin, Paris, 1983 (Ann. litt. Univ. Besançon, 273), p. 271-278.
  • DOIGNON Jean, « Le symbolisme des Sirènes dans les premiers dialogues de saint Augustin », La mythologie. Clef de lecture du monde classique. Hommage à Raymond Chevallier (éd. P.M. MARTIN et Ch. M . TERNES, Tours, Centre de recherches A. Piganiol, 1986, t. 1 (Caesarodunum XXI bis), p. 113-120.
  • DONAHUE Charles, « Grendel and the clana Caïn », The Journal of Celtic Studies, 12, 1950, p. 167-­175.
  • DRUCE G.Caridge, « Some abnormal and composite human Forms in English Architecture »., The archaeological Journal, 2e série, 72, 22, 1915, p. 169-­178.
  • DRUCE G. Caridge, « The mediaeval Bestiaries and their Influence on ecclesiastical decorative Art », British archaeological Journal, N.S., 25 , 1919, p . 41-­82.
  • Drzwi Gnieznienskie (dir. MichaL WALICKI), Wroclaw, 3 vol., 1956-­1959.
  • De BOURGUET Pierre, L'Art copte, Paris, Albin Michel. 1968 (L'Art dans le monde).
  • DlBY Georges, Le·chevalier, la femme et le prêtre. Le mariage dans la France féodale, Paris, Hachette, 1981 (Pluriel 8376 C).
  • DUFRENNE Suzy, Les illustrations du Psautier d'Utrecht. Sources et apport carolingien, Paris, Éd. Ophrys, 1978 (Association des publications près les universités de Strasbourg, fasc. 161).
  • DUHEM Pierre, Le système du monde. Histoire des doctrines cosmologiques de Platon à Copernic, Paris, Hermann, 1915.
  • DURAND Gilbert, Les structures anthropologiques de l'imaginaire. Introduction à l'arché-typologie générale, Paris, P.U.F., 1960.
  • DURAND­-LEFEBVRE Marie, Art gallo-­romain et sculpture romane. Recherche sur les formes, Paris, Laurens,1937.
  • EINHORN Jürgen W., Spiritalis Unicornis. Das Einhorn als Bedeutungsträger in Literatur und Kunst des Mittelalters, Munich, W. Finck Verlag, 1976 (Münstersche mittelalter­­Schriften, 13).
  • EISLER R., Die illuminierten Handschriften in Kärnten. Beschreibendes Verzeichnis der illuminierten Handschriften in Österreich (dir. F. WICKHOFF), Leipzig, K.W. Hiersemann, t. III, 1907 (Publikationen des Institutes für Österreichische Geschichtsforschung).
  • ELDER J.P., ELLIOTT, Kathleen O., « A critical Edition of the Vatican Mythographers », Transactions of the American Philological Association, 78, 1947, p. 189-­203.
  • ELIADE Mircea, Traité d'histoire des religions, Paris, Pavot, 1974, nvelle éd. (Payothèque).
  • ENTZ Géza, « L'architecture et la sculpture hongroises à l'époque romane dans leurs rapports avec l'Europe », Cahiers de civilisation médiévale, 9, I (janv.-­mars 1966), p. 1-­­11.
  • ERDT Werner, Christentum und heidnisch-­antike Bildung bei Paulin von Nola. mit Kommentar und Ubersetzung des 16. Briefes, Meisenheim am Glan, Hain, 1976 (Beiträge zur klassischen Philologie. 82).
  • ESCHWEILER Jakob, FISCHER B., FREDE H.J., MUTHERICH Florentine, Der Stuttgarter Bilderpsalter Bibl. Fol. 23., Stuttgart. E. Schreiber, 1965.
  • ESPERANDIEU Emile, Recueil général des bas-­reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine (suppl. Raymond LANTIER), Paris, 15 vol., 1907-­1966.
  • FARAL Edmond, « Une source latine de l'Histoire d'Alexandre. La lettre sur les merveilles de l'Inde », Romania, 43, 1914, p. 199­215 (éd. du texte) ; p. 353-­370 (commentaire).
  • FARAL Edmond, « L'île d'Avalon et la fée Morgain », Mélanges de linguistique et de littérature offerts à A. Jeanroy par ses élèves et ses amis. Genève, Droz, 1928, p. 243-­253.
  • FARAL Edmond, « La queue de poisson des Sirènes », Romania, 74, 1953, p. 433-­­­506.
  • FESTUGIERE André Jean, Antioche païenne et chrétienne, Libanius, Chrysostome et les moines de Syrie, Paris, de Boccard, 1959 (Bibliothèque des écoles françaises d'Athènes et de Rome. fasc. 194).
  • FÉVRIER Paul Albert, « Les quatre fleuves du Paradis », Rivista di Archeologia cristiana, 32, 3-4, 1956, p. 179-199.
  • FlTTSCHEN Klaus, Untersuchungen zum Beginn der Sagendarstellungen heiden Griechen, Berlin, Hessling, 1969.
  • FOCILLON Henri, L'art des sculpteurs romans. Recherches sur l'histoire des formes, Paris, Leroux, 1931 (Études d'art et d'archéologie).
  • FONTAINE Jacques, Isidore de Séville et la culture classique dans l'Espagne wisigothique, Paris, Études augustiniennes, 1959.
  • FRANCASTEL Pierre, L'humanisme roman, Rodez, Carrère, 1942.
  • FRANCASTEL Pierre, « Sculpture gallo-romaine et sculpture romane », Revue archéologique, 22, 1944, p. 134-149.
  • FRANCOVITCH Géza de, « La corrente comasca nella scultura romanica europea », Rivista del real Istituto d'Archeologia e Storia dell'Arte, 1936, p. 267-305 et 1937, p. 116-129.
  • FRANCOVITCH Géza de, « Wiligelmo da Modena e gli inizii della scultura romanica in Francia e in Spagna », Rivista del real Istituto d'Archeologia e Storia dell' Arte, 1940, p . 225-294.
  • FRANK, Lothar, Die Physiologus-Literatur des englischen Mittelalters und die Tradition, thèse, Tübingen, 1971.
  • FRANZ Adolf, Die kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, Fribourg-en-Brisgau, Herder, 2 vol., 1909.
  • FREDOUILLE Jean-Claude, Tertullien et la conversion de la culture antique, Paris, Études augustiniennes, 1972.
  • FREY Jean-Baptiste, « L'angélologie juive au temps de Jésus-Christ », Revue des sciences philosophiques et théologiques, 5,1911, p. 75-110.
  • FREY-SALLMAN Alma, Aus dem Nachlehen antiker Götter Gestalten, Leipzig, Dieterich, 1931.
  • FRIEDMAN John Block, « Antichrist and Dante's Geryon », Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 35, 1972, p. 108-122.
  • FRIEDMAN John Block, « L'iconographie de Vénus et de son miroir, à la fin du Moyen Âge », L'érotisme au Moyen Âge. Études présentées au troisième colloque de l'Institut d'études médiévales (éd. B. Roy), Québec, 1977, p. 53-82.
  • FRIEDMAN John Block, The monstrueus Races in Medieval Art and Thought, Cambridge Mass., Harvard Univ. Press, 1981.
  • FRUGONI Chiara, « L'iconographie de la femme au cours des Xe-XIIe siècles », Cahiers de civilisation médiévale, 20, 2 -3 (avril-sept. 1977), p. 177-187.
  • FRÜHMORGEN-Voss Hella, Text und Illustration im Mittelalter. Aufsätze zu den Wechselbeziehungen zwischen Literatur und bildender Kunst, (intr. N.H. OTT), Munich, Beck, 1975 (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters, 50).
  • GABORIT-CHOPIN Danielle, La décoration des manuscrits à Saint-Martial de Limoges et en Limousin, du IXe au XIIe siècle, Paris-Genève, Droz, 1969 (Mémoires et documents publiés par la Société de l'École des chartes, 18).
  • GABRIELLI Noemi, Le Pitture romaniche, Turin, 1944 (Repertorio delle cose d'arte del Piemonte, 1).
  • GAIGNEBET Claude et LAJOUX Jean-Dominique, Art profane et religion populaire au Moyen Âge, Paris, P.U.F., 1985.
  • GEISAU Hans VON, art. Seirenes, dans Der kleine Pauly. Lexicon der Antike auf der Grundlage von Pauly's Realencyclopädie (dir. K.ZIEGLER, W. SONTHEIMER), Munich, t. V, 1975, col. 79-80.
  • GENGARO Maria Luisa, « A proposito delle inedite illustrazioni del Physiologus greco della Biblioteca Ambrosiana », Arte lombarda, 3, 1, 1958, p. 19-27.
  • GERMAIN Gabriel, Genèse de l'Odyssée. Le Fantastique et le Sacré, Paris, P.U.F., 1954.
  • GHELLINK Joseph DE, L'essor de la littérature latine au XIIe siècle, Bruges, Desclée de Brouwer, 1955, 2e éd. (Museum Lessianum, section historique, n° 4-5).
  • GILBERT Pierre, « Symbolismes de l'oiseau à tête humaine », Académie royale de Belgique, Bulletin de la Classe des Beaux-­Arts, Bruxelles, 1975, 5 série, 57, p. 130-­­133.
  • GIRAUD Yves, La Fable de Daphné. Essais sur un type de métamorphose végétale dans la littérature elt les arts jusqu'à la fin du XVIIe siècle, Genève, Droz, 1969.
  • GLOCKMANN Günter, Homer in der frühchristlichen Literatur bis Justinus, Berlin, Akademie Verlag, 1968 (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 105).
  • GOLDMAN Bernard, « A Luristan Water-­Goddess », Antike Kunst, 3, 2, 1960, 2, p. 53-­57.
  • GOLDSCHMIDT Adolph, « Die Bauornamentik in Sachsen im XII. Jahrhundert », Monatshefte für Kunstwissenschaft, 3, 1910, p. 299-­314.
  • GOLDSCHMIDT Adolph. « English Influence of Medieval Art on the Continent », Medieval Studies in Memory of A.K. Porter, Cambridge Mass., Harvard Univ. Press,1939, t. II, p. 709-­728.
  • GNNSETTE P., Pierre Damien et la culture profane, Louvain, Publications universitaires de Louvain, 1956 (Essais philosophiques, 7).
  • GOODENOUGH Erwin Ramsdel, Jewish Symbols in the Greco-­Roman Period, Washington, Pantheon Books, 1958 (Bollingen Series, 37).
  • GOUREVITCH Aron J., La culture populaire au Moyen Age : simplices et docti, Paris, Aubier, 1996.
  • GRABAR André, « La mer céleste dans l'iconographie carolingienne et romane », Bulletin de la Société nationale des antiquaires de France, 1957, p. 98-­100.
  • GREEN Miranda, Celtic Goddesses. Warriors. Virgins and Mothers, Londres, éd. du British Museum, 1995.
  • GREEN Richard Hamilton, « Alan of Lille's De planctu Naturae », Speculum, 31, 1956, p. 649-­674.
  • GRESSETH Gerald K., « The Homeric Siren », Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 101, 1970. p. 203-­217.
  • GRIMM Jacob, Deutsche Mythologie, Berlin, Dümmler, 1875-­1878 (4e éd. rev. et augm. par E.H. Meyer).
  • GRODECKI Louis, MUTHERICH Florentine, TARAEON Jean, WORMALD Francis, Le siècle de l'An Mil, Paris, Gallimard, 1973 (L'Univers des Formes). GROPENGIESSER Hildegund, « Sänger und Sirenen, Versuch einer Deutung », Archaelogischer Anzeiget : 1977, 4, p. 582-­610.
  • GUNNING, art. Leukosia, dans Real-­Encyclopädie der klassischen Altertumwissenschaft, t.XII. 2, XXIV Halbband (1925), col. 2290-­2291.
  • GUYONVARC'H Christian J., Le Cycle mythologique irlandais, dans Le Patrimoine littéraire européen, t. III. Racines celtiques et germaniques. Bruxelles, De Boeck Univ., 1992.
  • HADERMANN­-MISGUICH Lydie, « Les Eaux vives de l'Ascension dans le contexte visionnaire des théophanies de Kurbinovo », Byzantion, 38, (1968) 1969, p. 375-­385.
  • HALBWACHS Maurice, « La représentation de l'âme chez les Grecs. Le double corporel et le double spirituel », Revue de métaphysique et de morale, 37, 4, 1930, p. 483-­534.
  • HAMMERSTEIN Reinhold, Die Musik der Engel. Untersuchungen zur Musikanschauung des Mittelalters, Berne-­Munich, Francke, 1962.
  • HAMMERSTEIN Reinhold, Diabolus in musica. Studien zur Ikonographie der Musik im Mittelalter, Berne-­Munich, Francke, 1974.
  • HANDSCHIN Jacques, « Ein mittelalterlicher B eitrag zur Lehre von der Sphärenharmonie », Zeitschrift für Musikwissenschaft, 9, 4 (janv. 1927), p. 193-­208.
  • HARDING Esther, Les mystères de la femme, Interprétation psychologique de l'âme féminine d'après les mythes, les légendes et les rêves, (tr. de l'anglais, E. MAHYÈRE), Paris, Payot, 1976 (Petite bibliothèque Pavot, 288).
  • HARRISON Jane Ellen, Myths of Odyssey in Art and Literature, Londres, Rivingstone, 1882.
  • HARRISON Jane Ellen, Prolegomena to the Study of Greek Religion, Cambridge, Univ. Press, 1908.
  • HARRSEN Meta, Central European Manuscripts in the Pierpont Morgan Library, New York, The Pierpont Morgan Library, 1958 (Mediaeval and Renaissance Manuscripts in the Pierpont Morgan Library, 2).
  • HATCH Edwin, The Influence of Greek Ideas and Usages upon the Christian Church, Londres, Williams and Norgate, 1891, 3e éd. (The Hibben Lectures, 1888).
  • HATCH Edwin, REDPATH Henry Adeney, A Concordance to the Septuagint and the others Greek Versions of the Old Testament (including the apocryphal Books), Graz, Akademische Druck und Verlagsanstalt, 2 vol., 1954 (réimp. anast. éd. Oxford, 1897).
  • HEIDER Gustav, « Physiologus nach einer Handschrift des XI. Jahrhunderts », Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-­Quellen, II, 1850, p. 541-­582.
  • HEITMANN Klaus, « Typen der Deformierung antiker Mythen im Mittelalter » Romanistisches Jahrbuch, 14, 1963, p. 45-­77.
  • HENKEL Nikolaus, Studien zum Physiologus im Mittelalter, Tübingen, Niemeyer, 1976 (Hermaea. Germanistische Forschungen, N.F., 38).
  • HENRY Françoise, The Book of Kells. With a Study of the Manuscript, Londres, Thames and Hudson, 1974.
  • HENRY P., « Suidas : le Larousse et le Littré de l'Antiquité grecque », Études classiques, 6, 1937, p. 155-­162.
  • Herrad of Hohenbourg, Hortus deliciarum (dir. Rosalie GREEN), Londres, Warburg Institute-­Leyde, Brill, 2 vol., 1979 (Studies of the Warburg Institute, 36).
  • HEYSE Elisabeth, Hrabanus Maurus' Enzyklopädie « De rerum naturis ». Untersuchungen zu den Quellen und zur Methode der Kompilation, Munich, 1969 (Münchener Beiträge zur Mediävistik und Renaissance-Forschung, 4).
  • HIGGINS Reynold Alleyne, Greek Terracottas, Londres, Methuen and Co, 1967.
  • HILKA Alfons, « Liber de monstruosis hominibus orientis aus Thomas von Cantimpré De natura rerum », Festchrift zur Jahrhundertfeier der Universität Breslau, Breslau, Trewendt und Granier, 1911, p. 151-­165.
  • HIRVONEN Kaarle, Matriarcal Survivals and certain Trends in Homer's female Characters, Helsinki, Suomalainen Tiedeakatemia, 1968 (Annales Academiae Scientiarum Fennicae, Ser. B , 152).
  • HOERMANN Wolfgang, « Zur Hellenisierung des Christentums », Saeculum, 4, 1953, p. 274-­287.
  • HOLL Oskar, art. « Odysseus et Meerwesen », dans Lexikon der christlichen Ikonographie (dir. E. KIRSCHBAUM), Fribourg-­en-­Brisgau, Herder, t. III, 1971, col. 339-­340 et 240-­241.
  • HOMBURGER Otto, VON STEIGER Christoph, Physiologus Bernensis. Voll-­­Faksimile-­­Ausgabe des Codex Bongarsianus der Bürgerbibliothek Bern, Bâle, Alkuin Verlag, 1964.
  • Hommes et Dieux de la Grèce antique, Bruxelles, Europalia, 1982 (Catalogue d'exposition).
  • HORKHEIMER Max et ADORNO Theodor, La dialectique de la raison. Fragments philosophiques (tr. E. KAUFHOLZ), Paris, Gallimard, 1974 (Bibliothèque des idées).
  • HOVEY Walter Read, « Sources of the Irish illuminative Art », Art Studies, 6, 1928, p. 105-­120.
  • HUBERTJean, PORCHER Jean, VOLBACH Wolfgang Fritz, L'Europe des invasions, Paris, Gallimard, NRF, 1967 (L'Univers des Formes).
  • HUBERT Jean, PORCHER Jean, VOLBACH Wolfgang Fritz, L'Empire carolingien, Paris, Gallimard, NRF, 1968 (L'Univers des Formes).
  • Intellectuels et artistes dans l'Europe carolingienne (IXe-­XIes.), Auxerre, Musée d'Art et d'Histoire, 1990 (Catalogue d'exposition).
  • JALABERT Denise, « De l'art oriental antique à l'art roman. Recherches sur la faune et la flore romanes. II. Les Sirènes », Bulletin monumental, 95, 1936, p. 433-­471.
  • JAMES Montague Rhodes, The Bestiary. Being a Reproduction in full of the Ms. li. 4. 26 in the University Library Cambridge. With supplementary Plates from other Manuscripts of English Origin, and a preliminary Study of the Latin Bestiary as Current in England, Oxford, Roxburghe Club, 1928.
  • JESSEN O., art. Argonautai, dans Real-­Encyclopädie der klassischen Altertumwissenschaft, t.II, I, III Halbband, 1895, col. 743-­787.
  • JOHNSON Danielle V., « Sculptures du XIIe siècle provenant de l'abbaye royale de Chelles », Bulletin monumental, 153, 1, 1995, p. 23.
  • JONES John Walter jr, « Allegorical Interpretation in Servius », The Classical Journal, 56, 5 (février 1961), p. 217-­226.
  • JOYCE Patrick Weston, Old Celtic Romances, Dublin, Gill and Macmillan, 1879.
  • JULLIAN René, « Le portail d'Andlau et l'expansion de la sculpture lombarde en Alsace à l'époque romane », Mélanges d'archéologie et d'histoire, 47, 1-­5. 1930, p. 24-­38.
  • JuLLIAN René, L'éveil de la sculpture italienne. La sculpture romane dans l'Italie du Nord, Paris, Van Oest, 1945.
  • JUNG Carl Gustav, L'Homme et ses symboles, Paris, Laffont, 1964.
  • JUNG Carl Gustav, KERENYI Karl, Introduction à l'essence de la mythologie. L'enfant divin et la jeune fille divine, (tr. H.E. DEL MEDICO), Paris, Payot, 1974 (Petite bibliothèque Payot, 124).
  • KAIMIO Maarit, Characterizations of Sound in early Greek Literature, Helsinki, 1977 (Commentationes Humanarum Litterarum, 53).
  • KAISER Erich, « Odyssee-­Szenen als topoi. I. Der Gesang der Sirenen ». Museum Helveticum, 21, 2, 1964, p. 109-­136.
  • KASKE Robert Earl, « Beowulf and the Book of Enoch », Speculum, 46. 3 (juil. 1971 ). p. 421-­431.
  • KATZENELLENBOGEN Adolf, Allegories of the Virtues and Vices in Mediaeval Art, from early Christian Times to the thirteenth Century, Londres, The Warburg Institute, 1939 (Studies of the Warburg Institute, 10).
  • KAUFMANN Claus Michael, English illuminated Manuscripts 700-­1500, Bruxelles, Bibliothèque Royale Albert 1er, 1973 (Catalogue d'exposition).
  • KAUFMANN Claus Michael, Romanesque Manuscripts 1066-­1190, Londres, Harvey Miller, 1975.
  • KAUPEL Heinrich, « Sirenen in der Septuaginta », Biblische Zeitschrift, 23, 2, 1935, p. 158-­165.
  • KAUTZSCH Rudolf, « Oberitalien und der Mittelrhein im 12. Jahrhundert », Atti del X Congresso internazionale di Storia dell'Arte in Roma 1912, Rome, Maglione e Strini, 1922, p.123-­130.
  • KLAUSER Theodor, « Das Sirenenabenteuer des Odysseus -­ ein Motiv der christlichen Grabkunst ? », Jahrbuch für Antike und Christentum, 6, 1963, p. 71-­100.
  • KLUCKHOHN Erwin, « Die Bedeutung Italiens für die romanische Baukunst und Bauornamentik in Deutschland », Marburg Jahrbuch für Kunstwissenschaft, 16, 1955, p. 1­85.
  • KNOCK Ann, The Liber monstrorum : an unpublished Manuscript and some Reconsiderations », Scriptorium, 32, 1978, t. I, p. 19-­28.
  • KOENIG Jean, L'herméneutique analogique du judaïsme antique d'après les témoins textuels d'Isaïe, Leyde, Brill, 1982.
  • KONSTANTINOVA Alexandra, Ein Englisches Bestiar des zwölften Jahrhunderts in der Staatsbibliothek zu Leningrad, Berlin, Deutscher Kunstverlag, 1929.
  • KROLL Wilhelm, art. Ligeia, dans Real­-Encyclopädie der klassischen Altertumwissenschaft, t.XIII, 1, XXV Halbband, 1926, col. 523.
  • KUCHARSKI Paul, Etude sur la doctrine pythagoricienne de la tétrade, Paris, « Les Belles Lettres », 1952.
  • KUNZE Emil, « Sirenen », Mitteilungen des deutschen archäologischen Instituts. Athenische Abteilung », 57, 1932, p. 124-141.
  • KURTZ Donna C. BOARDMAN John, Greek Burial Customs, Londres, Thames and Hudson, 1971.
  • LABANDE-MAILFERT Yvonne, Poitou roman, éd. du Zodiaque, 1957 (La nuit des temps, 5).
  • LAISTNER Ludwig, Das Rätzel der Sphinx. Grundzüge einer Mythengeschichte, Berlin, Hertz, 1889.
  • LAMEERE William, « Un symbole pythagoricien dans l'art funéraire de Rome », Bulletin de correspondance hellénique, 63, 1939, p. 43-85.
  • LANDRY Bernard, « Les idées morales au XIIe siècle. Hildebert de Lavardin. Marbode », Revue des cours et des conférences, 40e année (2e série), 9 (15 avril 1939), p. 82-96.
  • LANDRY Bernard, « Les idées morales au XIIe siècle. Alain de Lille », Revue des Cours et des Conférences, 41e année (1ère série), 2 (30 décembre 1939), p. 119-133.
  • LANDRY Bernard, « Les idées morales au XIIe siècle. Honorius d'Autun », Revue des cours et des conférences, 41e année (2e série), 9 (15 avril 1940), p. 61-69.
  • LANTIER Raymond, « Art celtique - Art roman », Mélanges Fr. Martroye, Paris, Klincksieck, 1941, p. 207-212.
  • LANTIER Raymond, « Commentaire à propos de Ch. PICARD, « Une scène d'inspiration antique méconnue », Bulletin monumental, 1945, p. 213-220 », dans Revue archéologique, 34, 1949, p. 88-89.
  • LASCAULT Gilbert, Le monstre dans l'art occidental. Un problème esthétique. Paris, Klincksieck, 1973 (Collection d'Esthétique, 18).
  • LASSALLE Victor, L'influence antique dans l'art roman provençal, Paris, de Boccard, 1970 (Revue archéologique de Narbonnaise, suppl. 2).
  • LATTE Kurt, « Die Sirenen », Festschrift zur Feier des zweihundertjährigen Bestehens der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Berlin, 1951, p. 67-74.
  • LECLERCQ Henri, art. anges, dans Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgie, publié par F. CABROL et H. LECLERCQ, Paris, Letouzey et Ané, t. I, 2, 1907, col. 2080-2161.
  • LECLERCQ Henri, art. « exorcisme », dans Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgie, publié par F. CABROL et H. LECLERCQ, Paris, Letouzey et Ané, t. V, 1922, col. 964-978.
  • LECLERCQ(-MARX) Jacqueline, « Sirènes-poissons romanes. À propos d'un chapiteau de l'église de Herent-lez-Louvain », Revue belge d'archéologie et d'histoire de l'art, 40 (1971) 1973, p. 1-30.
  • LECLERCQ-KADANER(-MARX) Jacqueline, « De la Terre-Mère à la Luxure. À propos de la migration des symboles », Cahiers de civilisation médiévale, 18, 1 (janv.-mars 1975), p. 37-43.
  • LECLERCQ-KADANER(-MARX) Jacqueline, « B.R. 10074. Physiologus de naturis animalium et bestiarum », Annales. Fédération des Cercles d'archéologie et d'histoire de Belgique, Congrès de Huy 18-22 août 1976, XLIVe Session, t. III, 1978, p. 790-798.
  • LECLERCQ-KADANER(-MARX) Jacqueline, « La mer céleste à l'époque romane. À propos d'une fresque de la basilique Saint-Ambroise à Milan », Cahiers de civilisation médiévale, 20, 4 (oct.-déc. 1977), p. 353-355.
  • LECLERCQ-KADANER(-MARX), « Exorcisme symbolique et quête de l'égalité d'âme sur un bas-relief roman de Ligurie », Cahiers de civilisation médiévale, 27, 3 (juil.-sept. 1984), p. 247-249.
  • LECLERCQ-KADANER(-MARX) Jacqueline, « Typologie des scènes de sorcellerie au Moyen Âge et à la Renaissance. Esquisse d'une évolution », dans Sorcellerie et Magie (dir. H.HASQUIN), Bruxelles, éd. de l'Université de Bruxelles, 1984 (Laïcité, 5), p. 39-59.
  • LECLERCQ-(MARX) Jacqueline, « De l'art antique à l'art médiéval. À propos des sources du Bestiaire carolingien et de ses survivances à l'époque romane », Gazette des Beaux-Arts, 113 (février 1989), p. 61-66.
  • LECLERCQ-MARX Jacqueline, « Entre anges et démons. Les Vents dans l'iconographie médiévale », Annales d'histoire de l'art et d'archéologie, 12, 1990, p. 31-42.
  • LECLERCQ-­MARX Jacqueline. C.R . de Françoise CLIER-­COLOMBANl, La Fée Mélusine au Moyen Age, Paris, Le Léopard d'Or, 1991, dans Scriptorium, 1993, 2, p. 123-­124.
  • LECLERCQ-­MARX Jacqueline, « Les œuvres romanes accompagnées d'une inscription, Le cas particulier des monstres », Cahiers de civilisation médiévale, 40, 1 (janvier-­mars 1997), p. 91-­102.
  • LECLERCQ-­MARX Jacqueline, « Du démon ambivalent à l'héroïne compatissante : la Sirène médiévale entre monde antique, celtique et germanique », Ollodagos, 11, 1998, p. 59-­­72.
  • LECOUTEUX Claude, Les monstres dans la littérature allemande du Moyen Age, Göppingen Kümmerle Verlag, 3 vol., 1982 (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 330).
  • LECOUTEUX Claude, Les monstres dans la pensée médiévale européenne. Essai de présentation, Paris, Presses de l'Université de Paris-­Sorbonne, 1993 (Cultures el civilisations médiévales, X).
  • LEDERER Wolfgang, Gynophobia ou la peur des femmes (tr. M. MANIN), Paris, Payot, 1970 (Bibliothèque scientifique. 512).
  • LE GOFF Jacques, La civilisation de l'Occident médiéval, Paris, Flammarion, 1982 (1ère éd. Arthaud. 1964), (Les grandes civilisations. 47).
  • LE GOFF Jacques, « Culture ecclésiastique et culture folklorique au Moyen Âge : saint Marcel de Paris et le dragon », Ricerche storiche ed economiche in memoria di Corrudo Barbagalle (éd. L. DEROSA), Naples, E.S.L.,1970, t. Ill, p. 51-­90, repris dans Pour un autre Moyen Âge. Temps, travail et culture en Occident, Paris, Gallimard, 1977 (Bibliothèque des Histoires), p. 236-­279.
  • LE GOFF Jacques, « L'Occident médiéval et l'océan indien : un horizon onirique ». Mediterraneo e oceano indiano. Atti del VI Colloquia internazionale di Storia marittima, Florence, Olschki, 1970, p. 243-­263 repris dans Pour un autre Moyen Âge. Temps, travail et culture en Occident, Paris, Gallimard, 1977 (Bibliothèque des Histoires) p. 280-298.
  • LE GOFF Jacques, « Contacts et non contacts dans l'Occident médiéval », Culture et travail intellectuel dans l'Occident médiéval. Bilan des « Colloques d'humanisme médiéval » (1960-­1980), Paris, C.N.R.S., 1981, p. 61-­79.
  • LEHMANN Karl, « The Dome of Heaven », Art Bulletin, 27, 1945, p. 1-­27.
  • LEIDINGER Georg, Miniaturen aus Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek in München, Munich, Riehn und Reusch, 1923, t. VI. Evangeliarium aus dem Domschatze zu Bamberg.
  • LEROQUAIS Victor, Les psautiers manuscrits des bibliothèques publiques de France, Mâcon, Protat Frères, 1941.
  • LEVI Doro, « Gleanings from Crete », American Journal of Archaeology, 49, 3 (juil.-­­­sept. 1945), p. 280-­293.
  • Lexicon in veteris testamenti libros (éd. KOEHLER Ludwig, BAUMGARTNER W. ), Leyde, Brill, 1958.
  • LEYENAAR-­PLAISIER Paula G., « Une Sirène en terre cuite au Musée national des Antiquités à Leyde », De Oudheidkundige Mededelingen, 65, 1984-­85, p. 31-­35.
  • LONGERE Jean, La prédication médiévale, Paris, Etudes augustiniennes, 1983.
  • LOOMIS Roger Sherman, « Morgain la Fée and the Celtic Goddesses », Speculum, 20, 2 (avril 1945), p. 183-­203.
  • LOOMIS Roger Sherman, Arthurian Tradition and Chrétien de Troyes, New York, Columbia University Press, 1949.
  • LOOMIS Roger Sherman, « Morgain la Fée in oral Tradition », Romania, 80, 1959, p. 337­367.
  • LUBAC Henri DE, « Typologie et allégorisme », Recherches de sciences religieuses, 34, 1947, p. 180­-226.
  • LUBAC Henri DE, Histoire et Esprit. L'intelligence de l'Ecriture d'après Origène, Paris, Aubier­Montaigne, 1950 (Théologie. Etudes publiées sous la direction de la Faculté S.J. de Lyon-­Founière, 16).
  • LUBAC Henri DE, Exégèse médiévale. Les quatre sens de l’Ecriture. Paris, Aubier, 4 vol., 1959 (Théologie. Études publiées sous la direction de la Faculté de Théologie S.J. tie Lyon­Founière, 41, 42, 59).
  • Mc CULLOCH Florence, Mediaeval latin and French Bestiaries, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, 1962 (University of North Carolina Studies in the Romance languages and Literatures, 33).
  • MACKENZIE Donald Alexander, « A Celtic God on a Scottish sculptured Stone », Proceedings. Society of Antiquaries of Scotland, 63, 1929, p. 196-­213.
  • MAILLARD Elisa, « Les sculptures romanes de Saint-­Hilaire de Foussais », Gazette des Beaux-­Arts, 6e série, 4, 1930, p. 158-­169.
  • MÂLE Emile, L'art religieux du XIIe siècle en France, Paris, A. Colin, 1922.
  • MANITIUS Max, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, Munich, Beck, 1911 ­1931 (Handbuch der klassischen Altertumwissenschaft, IX, 2, 1-­3).
  • MANN Max Friedrich, « Der Physiologus des Philipp von Thaün und seine Quellen », Anglia, 7, 1884, p. 420­-468, et 9, 1886, p. 391-­434 et 447-­450.
  • MARÓT Karoly, « The Sirens », Acta ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae, Budapest, Académie hongroise des Sciences, t. VII, 1958, p. 1-­59.
  • MARÓT Karoly, « Die Sirenen », dans Die Anfänge der Griechischen Literatur : Vorfragen, Budapest, Académie hongroise des Sciences, 1960, p. 106-­211.
  • MARROU Henri-­Irénée, MOYΣIKOΣ‘ ANHP, Étude sur les scènes de la vie intellectuelle figurant sur les monuments funéraires romains, Grenoble, Allier, 1938 (Bibliothèque de l'Institut français de Naples, 4).
  • MARROU Henri-­Irénée, Histoire de l'éducation dans l'Antiquité, Paris, Seuil, 1948 (Esprit).
  • MARTIN Arthur, « Mémoire sur deux chapiteaux du prieuré de Cunault-­sur-­Loire », Mémoire de la Société impériale des antiquaires de France, 23, 1857, p. 263-­304.
  • MARTIN Hervé, Les mentalités médiévales (XIe-­XVesiècles) , Paris, P.U.F., 1996 (Nouvelle Clio).
  • MARX Jean, La légende arthurienne et le Graal, Paris, P.U.F., 1952.
  • MASAI François, Essai sur les origines de la miniature dite irlandaise, Bruxelles, éd. Érasme, 1947 (Les Publications de Scriptorium, I).
  • MEHL Annette, « La décoration sculptée des églises romanes de Lorraine », Gazette des Beaux-­Arts, 66 (nov. 1965), p. 253-­272.
  • MENHARDT Hermann, Der Millstätter Physiologus und seine Verwandten, Klagenfurt, Landesmuseum für Kärnten, 1956 (Kärntner Museumschriften, 14).
  • MERKELBACH Reinhold, Die Quellen des griechischen Alexanderromans (éd. revue par J. TRUMPF), Munich, Beck, 1977 (Zetemata, 9).
  • MERMIER Guy R., « De Pierre de Beauvais et particulièrement de son bestiaire : vers une solution des problèmes », Romanische Forschungen, 78, 1966, p. 350-­371.
  • MESLIN Michel, « Pour une théorie du symbolisme religieux », Mélanges d'histoire des religions, offerts à H.-­Ch. Puech, Paris, P.U.F., 1974, p. 617-­624.
  • MEULI Karl, Odyssee und Argonautika. Untersuchungen zur griechischen Sagengeschichte und zum Epos, Berlin, Weidmann, 1921.
  • MEYER Carl, « Der Griechische Mythus in den Kunstwerken des Mittelalters », Repertorium für Kunstwissenschaft, 12, 1889, p. 235-­240.
  • MEYER-­BAER Kathi, Music of Spheres and the Dance of Death. Studies in musical Iconology, Princeton, Princeton University Press, 1970.
  • MILLAR Eric Georges, La miniature anglaise du Xe au XIIIe siècles (tr. Ì.Å. MAÎTRE), Paris­Bruxelles, Van Oest, 1926.
  • MILLAS VALLICROSA Jose Maria, « Sobre el manuscrite 19 de la Biblioteca Nacional », Revista de Archives Bibliotecas y Museos, 67, Madrid, 1959, p. 119-­126.
  • MILLET Gabriel, « L'Ascension d'Alexandre », Syria, 4, 1923, p. 87­-133.
  • MOGK Eugen, art. « Meerweiber » dans Real lexikon der germanischen Alterhemskunde (dir.J.HOOPS), Strasbourg, Trübner, t. III, 1915-­16. p. 205-­206.
  • MONNERET de VILLARD Ugo, La scultura ad Almas. Note sull'origine dell'arte copia, Rome, Tip, R. Academia nazionale dei Lincei, 1923.
  • MORACCHINI-­MAZEL Geneviève, Les églises romanes de Corse, Paris, Klincksieck, 1967, 2 vol, (Archéologie méditerranéenne, 3).
  • MORALEJO-­ALVAREZ Serafin, « La primitiva fachada norte de la catedral de Santiago », Compostellanum, 14, 4 (oct.-­déc. 1969), p. 623-­668.
  • MORSON Fr. John, « The English Cistercians and the Bestiary », Bulletin of the John Rylands Library, 39, 1956-­57, p. 146-­170.
  • MOTTE André, Prairies et jardins de la Grèce antique. De la religion à la philosophie, Bruxelles, Académie royale de Belgique, 1973 (Mémoires de la Classe des Lettres. Coll. in 8°, 2e série, t. LXI, fasc. 5).
  • MOUTSOPOULOS Evanghélos, La musique dans l'œuvre de Philon, Paris, PU.F., 1959 (Bibliothèque de philosophie contemporaine).
  • MUELLER Franz, Die antiken Odyssee-­Illustrationen in ihrer kunst-­historischen Entwicklung, Berlin, Weidmann, 1913.
  • MUELLER Werner, Die Jupitergigantensäulen und ihre Verwandten, Meisenheim am Glan, Hain, 1975 (Beitrage zur klassischen Philologie, 66).
  • MURATOVA Xénia, « L'arte longobarda e il Physiologus », Atti del 6 Congresso internazionale di studi sull'alto medioevo, (Milan, 21-­25 octobre 1978), Spolète, Centro italiano di studi sull'alto medioevo, t. II. 1980, p. 547-­558.
  • MURATOVA Xénia, Le Bestiaire. Reproduction en fac-­similé des miniatures du Bestiaire Ashmole 1511 de la Bodleian Library d'Oxford, s.l., Philippe Lebaud, 1988.
  • MUTHMANN Friedrich, Der Granatapfel. Symbol des Lebens in der alten Welt, Fribourg, Office du Livre, 1982 (Schriften der Abegg-­Stiftung Bern, 6).
  • MUTZENBECHER Almut, « Bestimmung der echten Sermones des Maximus Taurinensis », Sacris Erudiri, 12, 1961, p. 197­-293.
  • NEILS Jenifer, « Les Femmes fatales » : SkyIIa and the Sirens in Greek Art », The Distaff Side. Representing the Female in Homer's Odyssey (éd. Beth COHEN), New York -­ Oxford, Oxford University Press, 1995, p. 175-­184.
  • NILSSON Martin P., Geschichte der griechischen Religion, t. I, Die Religion Griechenlands bis auf die griechischen Weltherrschaft, Munich, Beck, 1974 (3e éd.) (Handbuch der Altertumswissenschaft, V.2.1.).
  • NORMAN Joanne S., Metamorphoses of an Allegory. The Iconography of the Psychomachie in mediaeval Art, New York, Lang, 1988 (American University Studies, ser.9, History, 29).
  • OSWALD Felix, Index of Figure-­Types on Terra sigillata, « Samian Ware », Londres, The Gregg Press Limited, 1964 (1ère éd., Liverpool, The University Press of Liverpool, 1936-­­1937). Supplement of the Annals of Archeology and Anthropology.
  • PACHT Otto, ALEXANDER Jonathan James Graham, Illuminated Manuscripts in the Bodleian Library Oxford, Oxford, Clarendon Press, 1973.
  • PANZER Friedrich, « Der romanische Bilderfries am südlichen Choreingang des Freiburger Münsters und seine Deutung », Freiburger Münsterblätter, 1906, p. 1-­34.
  • PASTOUREAU Michel, Couleurs, images, symboles. Études d'histoire et d'anthropologie, Paris, Le Léopard d'or, 1989.
  • PATAI Ralph, The Hebrew Goddess, New York, Ktav, 1967.
  • PATON Lucy Allan, Studies in the fairy Mythology of Arthurian Romance. With a Survey of Scholarship on the fairy Mythology since 1903 and a Bibliography by R.S. LOOMIS, New York, B. Franklin, 1960 (Burt Franklin Bibliographical Series, 8).
  • PAYNE Humfry, Necrocorinthia. A Study of Corinthian Art in the archaic Period, Oxford, Clarendon Press, 1931.
  • PÉPIN Jean, Mythe et allégorie. Les origines grecques et les contestations judéo­­­chrétiennes, Paris, Aubier, 1958 (Philosophie de l'Esprit).
  • PÉPIN Jean, Théologie cosmique et théologie chrétienne, Paris, P.U.F., 1964 (Bibliothèque de philosophie contemporaine. Histoire de la philosophie et philosophie générale).
  • PERRY Ben Edwin, C.R. de De Physiologi graeci singulas recensiones in lucem protulit F. Sbordone, Milan, Société « Dante Alighieri », 1936, dans American Journal of Philology, 58, 4, 1937, p. 488-­496.
  • PETERSON Roy Merle, The Cults of Campania, Rome, American Academy, 1919 (Papers and Monographs of the American Academy in Rome, 1).
  • PICARD Charles, « Néréides et Sirènes. Observations sur le folklore hellénique de la mer », Annales de l'École des hautes études de Gand. Études d'archéologie grecque, 1938, p. 127-­153.
  • PICARD Charles, « Une scène d'inspiration antique méconnue : le mythe de Circé au tympan du grand portail de Vézelay », Bulletin monumental, 103, 1945, p. 213-­­219.
  • PICARD Charles, « Commentaire à propos de A. Parrot, Ziggourats et Tour de Babel, Paris, 1950 », dans Revue archéologique, 1955, 45, p. 222-­225.
  • PICARD Gilbert, « Sur la composition et la date des trophées de Saint­-Bertrand-­de-­­Comminges », Académie des Inscriptions et Belles-­Lettres. Comptes-­rendus des séances de l'année 1942, bulletin de janvier-­février, Paris, Didier, 1942, p. 8­-17.
  • PICKERING Frederick, Literatur und darstellende Kunst im Mittelalter, Berlin, E. Schmidt Verlag, 1966 (Grundlagen der Germanistik, 4).
  • PIGANIOL André, Recherches sur les jeux romains. Notes d'archéologie et d'histoire religieuse, Strasbourg, 1923 (Publications de la Faculté des Lettres de l'Université de Strasbourg, 13).
  • POESCHEL Erwin, Die romanischen Deckengemälte von Zillis, Zurich, Rentsch, 1941.
  • POLITZER Heinz, « Das Schweigen der Sirenen », Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, 41, 1967, p. 444-­467.
  • POLLARD John, Birds in Greek Life and Myth, Londres, Thames and Hudson, 1977 (Aspects of Greek and Roman Life).
  • POLLARD John, « Muses and Sirens », The Classical Review, N.S. II, 2 (juin 1952), p. 60-­63.
  • POLLARD John, Seers. Shrines and Sirens. The Greek religious Revolution in the sixth Century B.C., Londres, Allen and Unwin, 1965 (Unwin University Books, 21).
  • PORCIA F., « Note per una rilettura del Liber monstrorum », Università di Bari, Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia, 15, 1972, p. 317-­338.
  • PORTER Arthur Kingsley, Lombard Architecture, New York, Hacker Art Books, 4 vol., 1967 (réimp. anast. éd. New Haven, 1915-1917).
  • PRESSOUYRE Léon, « Marcus cornator. Note sur un groupe de représentations médiévales du mois de Mars », Mélanges d'archéologie et d'histoire, 77, 2, 1965, p. 395-­473.
  • PRESSOUYRE Léon, « Le cosmos platonicien de la cathédrale d'Anagni », Mélanges d'archéologie et d'histoire, 78, 1966, p. 551-­593.
  • PSENNER-­RED Elisabeth, art. Sirenen, dans Lexikon der christlichen Ikonographie (dir. Å. KIRSCHBAUM), Fribourg-­en-­Brisgau, Herder, t. IV, 1972, col. 168-­­170.
  • Puco Pietro, Ulysse polutropos. Lectures intertextuelles de l'Iliade et de l'Odyssée (tr. de Ñangl. Jeanine KOUTIER-­Pucci), Paris, Presses universitaires du Septentrion, 1995 (Cahiers de Philologie, 15. Série Apparat critique).
  • RAFF Thomas, « Die Ikonographie der mittelalterlichen Windpersonifikationen », Aachener Künstblätter, 48, 1978-­9, p. 71­-218.
  • RAHNER Hugo, « Antenna Crucis. I. Odysseus am Mastbaum », Zeitschrift für katholische Theologie, 65, 3, 1941, p. 123-152.
  • RAHNER Hugo, « Antenna Crucis. II. Das Meer der Welt », Zeitschrift für katholische Theologie, 66, 2-3, 1942, p. 89- 118.
  • RAHNER Hugo, « Antenna Crucis. Das Schilf aus Holz », Zeitschrift für katholische Theologie, 66, 4, p. 196-227.
  • RAHNER Hugo, Griechische Mythen in christlicher Deutung. Gesammelte Aufsätze, Zürich, Rhein-Verlag, 1945.
  • RASIM-SKRRA Joselita, « English decorative Sculpture of the early twelfth Century and the Como-Pavian Tradition », The Art Bulletin, 51, 4 (dec. 1969), p. 352-362.
  • RASPI-SERRA Joselita, « Lapicidi Lombardi ed Emiliani nel XII secolo a Maastricht in Olanda », Commentari, 21, 1970, p. 27-43.
  • REDPATH Henry Adeney, « Mythological Tenus in the LXX », The American Journal of Theology, 9, I, 1905, p. 34-45.
  • REIMANN Georg, Büttner Horst, Mittelalterliche Buchmalerei in Sammlungen Volksdemokratischer Linder, Leipzig, E.A. Seemann, 1961.
  • REMONDINI Marcello, « Iscrizioni medioevali della Liguria », Atti della Socielà Ligure di Storia patrio, Gênes, 12, 1, 1874.
  • RENARD Marcel, « Des sculptures celtiques aux sculptures médiévales. Fauves androphages », Hommages à Joseph Bidez et à Franz Cumont, Bruxelles, éd. Latomus, [1949] (Collection Latomus, 2), p. 277-293.
  • Rhin-Meuse. Art et civilisation. 800-1400, Cologne-Bruxelles, 1972 (Catalogue d'exposition).
  • RICHARDSON Henry Gerald. « Gervase of Tilbury », History, 46, 1961, p. 102-114.
  • RICHTER Michael, The Formation of the Medieval West. Studies in the oral Culture of the Barbarians, Dublin, Four Court Press, 1994.
  • RIEDINGER Rudolf, « Der Physiologos und Klemens von Alexandreia », Byzantinische Zweitschrift, 66, 1973, p. 273- 307.
  • ROBERT André, TRICOT Alphonse, Initiation biblique. Introduction à l'étude des Saintes Écritures, Paris, Desclée et Cie, 1959 (3e éd.).
  • RORIMER James Joseph, The Metropolitan Museum of Art. The Cloisters. New York, The Metropolitan Museum of Art, 1963.
  • ROSS Anne, Pagan Celtic Britain. Studies in Iconography and Tradition, Londres, Routledge and Kegan, 1967.
  • ROSS David John Athole, Illustrated Mediaeval Alexander-Books in Germany and the Netherlands. A Study in comparative Iconography, Cambridge, The modern Humanities Research Association, 1971 (Publications of the modern Humanities Research Association, 3).
  • ROSSI Paul, « Sirènes antiques. Poésie. Philosophie. Iconographie », Bulletin de l’association G. Budé, 29 (déc. 1970), p. 463-481.
  • ROUGIER Louis, La religion astrale des Pythagoriciens, Paris, PU.F., 1959 (Mythes et Religions, 37).
  • ROWLAND B., Animal with human Faces : A Guide to Animal Symbolism, Londres, Allen and Unwin, 1974.
  • ROY Bruno, « En marge du monde connu : les races de monstres », Aspects de la marginalité au Moven Age (dir. Guy H. ALLARD), Montréal, Les Éditions de l'Aurore, 1975, p. 71-80 (Explorations, I).
  • RYNNE Etienne, « Drolleries in the Book of Kells », The Book of Kells. Proceedings of a Conference at Trinity College Dublin, 6-9 sept. 1992 (éd. Felicity O'MAHONY), Cambridge, Scolar Press, 1994, p. 310-321.
  • SALET Francis, La Madeleine de Vézelay. Etude iconographique par Jean Adhémar, Melun, Librairie d'Argences, 1948.
  • SALVINI Roberto, // duomo di Modena e il romanica nel Modenese, Modena, Cassa di Risparmio di Modena, 1966.
  • SAVON Hervé, Saint Ambroise devant l'exégèse de Philon le Juif, Paris, Études augustiniennes, 1977.
  • SAXL Fritz, « Illustrated Mediaeval Encyclopedias », Lectures, Londres, The Warburg Institute, 1957, p. 228-­241.
  • SBORDONE Francesco, « La tradizione manoscritta del Physiologus latino », Athenaeum, 27, 1949, p. 259-­270.
  • SCARCIA Riccardo, Latina Siren. Nota di critica semantica, Roma, Ateneo, 1964 (Nuovi Saggi, 50).
  • SCHADE Herbert, Dämonen und Monstren. Gestaltungen des Bösen in der Kunst des frühen Mittelalters, Ratisbonne, Pustet, 1962.
  • SCHEFOLD Karl, Myth and Legend in early Greek Art (tr. A. HICKS), Londres, Thames and Hudson, 1966 (1ère éd. 1964).
  • SCHEFOLD Karl, « Texte et image à l'époque archaïque grecque », Texte et image. Actes du colloque international de Chantilly (13-­15 oct. 1982), Paris, « Les Belles Lettres », 1984.
  • SCHEFOLD Karl, GIULIANI Luca, Götter und Heldensagen der Griechen in der spätarchaischen Kunst, Munich, Hirmer, 1978.
  • SCHLAUCH Margareth, « On Conall core and the Relations of old Ireland with the Orient », The Journal of Celtic Studies, 12, 1950, p. 153-­167.
  • SCHLEE Ernst, Die Ikonographie der Paradiesflüsse, Leipzig, Dieterich, 1937 (Studien über christlichen Denkmäler, 24).
  • SCHOEPS Hans Joachim, Aus frühchristlicher Zeit. Religionsgeschichtliche Untersuchungen, Tübingen, Mohr, 1950.
  • SCHUHL Pierre-­Maxime, « Autour du fuseau d'Anankè », dans Études sur la fabulation platonicienne, Paris, P.U.F., 1947 (Bibliothèque de philosophie contemporaine) p. 83-­88.
  • SCHUHL Pierre-­Maxime, Essai sur la formation de la pensée grecque. Introduction historique à une étude de la philosophie platonicienne, Paris, P.U.F., 1949 (2e éd.) (Bibliothèque de philosophie contemporaine).
  • SCHULTZ Simone, « Les survivances mythologiques dans la sculpture romane en France », L'Information d'histoire de l'art, 8, 1, 1963, p. 43-­47.
  • SCHWARTZ Jacques, Pseudo-­Hesiodeia. Recherches sur la composition, la diffusion et la disparition ancienne d'oeuvres attribuées à Hésiode, Leyde, Brill, 1960.
  • SEELIGER K., art. Argonautai et Argonautensage, dans Í. H. ROSCHER, Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie, Leipzig, t. I, 1, 1884-­1886, col. 503-­537.
  • SEITZ Johannes, « Antecedents and Significations of the TermΔίψυχoς», Journal of biblical Literature, 66, 1947 p. 211-219.
  • SETTIS-FRUGONI Chiara, Historia Alexandri elevati per griphos ad aerem. Origine, iconografia e fortuna di un tema, Roma, Istituto storico Italiano per il Medio Evo, 1973 (Studi storici, 80-82).
  • SEVERYNS Albert, « Eustathe et le cycle épique », Revue belge de philologie et d'histoire, 7, 2, 1928, p. 401-467.
  • SICHTERMANN Hellmut, art. Sirena frontale (pittore della), Sirene, Sirene (pittore delle), Sirene con barba a punta (pittore delle), dans Enciclopedia dell'arte antica, classica e orientale, t. VII, 1966, p. 340-344.
  • SILVESTRE Hubert, « À propos du Liber tertius du De Bestiis et aliis rebus et d'un passage des Etymologiae (11, 2, 33) d'Isidore de Séville », Le Moyen Âge, 55, 3-4, 1949, p. 247-251.
  • SILVESTRE Hubert, C.R. de Florence Mc CULLOCH, Mediaeval Latin and French Bestiaries, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, 1962, dans Revue d'histoire ecclésiastique, 58, 2, 1963, p. 720-722.
  • SILVESTRE Hubert, « A Propos du Bruxellensis 10066-77 et de son noyau primitif », Miscellanea codicologica Fr. Masai, Gand, Éd. Story-Scientia, t. I, 1979 (Les publications de Scriptorium, 8) , p. 131-156.
  • SILVESTRE Hubert, C R . de Nikolaus HENKEL, Studien zum Physiologus im Mittelalter, Tübingen, Niemeyer, 1976, dans Revue d'histoire ecclésiastique, 74, 1, 1979, p. 143-144.
  • SIMON David L., « L'art roman, source de l'art roman », Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa, 10, 1980, p. 249-267.
  • SIMON Marcel, « Les dieux antiques dans la pensée chrétienne », Zeitschrift für Religions­und Geistesgeschichte, 6, 2, 1954, p. 97-­114.
  • SINGER Charles Joseph, « The Herbal in Antiquity and its Transmission to later Ages », The Journal of Hellenic Studies, 47, 1927, p. 1­52.
  • Sirènes m'étaient contées, Bruxelles, éd. de la C.G.E.R., 1992 (Catalogue d'exposition).
  • SLATER William J., Lexicon to Pindar, Berlin, de Gruyter, 1969.
  • SLOMANN Vilhelm, Bicorporates. Studies in Revivals and Migrations of Art Motifs, Copenhagen, Munksgaard, 1967.
  • SOPER A., C.R. de Jean-­Pierre KLEIN. « La figure une tête ­- deux corps, des origines mésopotamiennes à la fin du XIIe siècle ». dans L'Information d'histoire de l'art, 11, 3, 1966, p. 129-­131.
  • STANFIELD Joseph Aloysius, SIMPSON Grace, Central Gaulish Potters, Londres, University of Durham, 1958. STANFORD William Bedell, The Ulysse's Theme, A Study in the Adaptibility of a Traditional Hero, Oxford, Basil Blackweil, 1968 (1ère éd. 1954).
  • STEINMEYER Elias VON, SIEVERS Eduard, Die althochdeutschen Glossen, Berlin, Weidmann, 1879.
  • STEINMETZ Helmuth, « Windgötter », Jahrbuch des kaiserlich deutschen archäologischen Instituts, 25, 1910-­1911, p. 33-­55.
  • STERN Henri, « Mosaïques de pavement pré-­romanes et romanes en France », Cahiers de civilisation médiévale, 5, I (janv.-­mars 1962), p. 13-­33.
  • STIBBE Conrad Michael, Lakonische Vasenmaler des sechsten Jahrhunderts í. Chr., Amsterdam-­Londres, North Holland, 1972 (Studies in ancient Civilization, N.S., I).
  • STIENNON Jacques, « La Pologne et le pays mosan au Moyen Âge. À propos d'un ouvrage sur la porte de Gniezno », Cahiers de civilisation médiévale, 4, 4 (oct.-­déc. 1961 ), p. 457-­473.
  • STIENNON Jacques, « Les manuscrits à peintures de l'ancienne bibliothèque de l'abbaye Saint-­Laurent de Liège », Saint­Laurent de Liège : église, abbaye el hôpital militaire : mille ans d'histoire (éd. et intr. Rita LEJEUNE), Liège, Soledi, 1968, p. 137-­­160.
  • STRZYGOWSKI Joseph, Der Bilderkreis des griechischen Physiologus des Kosmas Indikopleustes und Oktateuch. Nach Handschriften der Bibliothek zu Smyrna, Leipzig, Teubner, 1899 (Byzantinisches Archiv, 2).
  • SWIECHOWSKI Zygmunt, « Die Bedeutung Italiens für die romanische Architektur und Bauplastik in Polen », Acta Historiae Artium Academiae Scientiarum Hungaricae, Budapest, 10, 1-­2, 1964, p.1­-55.
  • SWIECHOWSKI Zygmunt, Sculpture romane d'Auvergne, Clermont-­Ferrand, G. De Bussac, 1973.
  • SZOVERFFY Joseph, « L'hymnologie médiévale : recherche et méthode », Cahiers de civilisation médiévale, 4, 4 (oct.-­déc. 1961), p. 389-­422.
  • TAGLIAFERRI Amelio, Le diocesi di Aquileia Grado, Spolète, Centro italiano di Studi sull'alto Medioevo, 1981 (Corpus della scultura altomedievale, 10).
  • TAMBORNINO Julius, De antiquorum daemonismo, Giessen, Töpelmann, 1909 (Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten, VII, 3),
  • Testo e Immagine nell’alto Medioevo, Spolète, Centro italiano di Studi sull'alto Medioevo, 1994 (Settimane di Studio, XLI).
  • Texte et image. Actes du colloque international de Chantilly (13­15 oct. 1982), Paris, « Les Belles Lettres », 1984.
  • TEYSSEDRE Bernard, Le Sacramentaire de Gellone et la figure humaine dans les manuscrits francs du VIIe siècle. De l'enluminure à l'illustration, Toulouse, Privat, 1959 (Visions méridionales).
  • TEYSSIER M.L., « Quelques sirènes latines », Présence des idées romaines dans le monde d'aujourd'hui. Mélanges offerts à Raymond Chevallier (éd. Ch. M. TERNES) = Bulletin des antiquités luxembourgeoises 23, 1994, p. 390­-401 (Caesarodurum XXVlIIbis), Luxembourg, 1994.
  • The Distaff Side. Representing the Female in Homer's Odyssey (éd. Beth COHEN), New­York ­ Oxford, Oxford University Press, 1995, p. 175­184.
  • THESLEFF Holger, C.R. de M. DÉTIENNE, Homère, Hésiode et Pythagore. Poésie et philosophie dans le pythagorisme ancien, Bruxelles, éd. Latomus, 1962, dans Gnomon, 35, 6, 1963, p. 560-­562.
  • THIRION Jacques, « L'influence lombarde dans les Alpes françaises du Sud », Bulletin monumental, 128, 1, 1970 p. 7-­40.
  • THOMAS Antoine, « Un manuscrit inutilisé du Liber monstrorum », Bulletin du Gange, 1, 1924, p. 232-245.
  • THOMASSET Claude, Une vision du monde à la fin du XIIIe siècle. Commentaire du Dialogue de Placides et Timéo, Genève, Droz, 1982 (Publications romanes et françaises, 161).
  • THOMPSON Homer Á., « The Excavation of the Athenian Agora. Twelfth Season 1947 », Hesperia, 17, 3 (juillet-­septembre 1948), p. 149-­196.
  • THONGES-­STRINGARIS Rhea N., « Das griechische Totenmahl », Mitteilungen des deutschen archäologischen Instituts. Athenische Abteilung, 80, 1965, p. 1-­30.
  • TIMMERS Jan Joseph Marie, « Lombardische elementen in de bouwsculptuur van Rolduc », Miscellanea J. Duverger ; bijdragen tot de kunstgeschiedenis der Nederlanden, Gent, Vereniging voor de geschiedenis der textielkunsten, 1968, t. II, p. 541-­553.
  • TIMMERS Jan Joseph Marie, De Kunst van het Maasland, Assen, Van Gorcum, 1971.
  • TODOROV Tzvetan, Symbolisme et interprétation, Paris, Seuil, 1978 (Seuil-­­­Poétique).
  • TOLKIEN John Ronald Reuel, « Beowulf : the Monsters and the Critics », Proceedings of the British Academy, 22, 1936, p. 245-­295.
  • TOLLENAERE Lisbeth, La sculpture sur pierre de l'ancien diocèse de Liège à l'époque romane, Gembloux, Duculot, 1957.
  • TOUBERT Hélène, « Iconographie et histoire de la spiritualité médiévale », Revue d'histoire et de la spiritualité, 50, 1974, p. 265-­84.
  • TOUCHEFEU-­MEYNIER Odette, « De quand date la Sirène-­poisson? », Bulletin de l'Association Guillaume Budé, 4e série, 4 (déc. 1962), p. 450-­459.
  • TOUCHEFEU-­MEYNIER Odette, Thèmes odysséens dans l'art antique, Paris, de Boccard, 1968.
  • TOUCHEFEU-­MEYNIER Odette, « Un nouveau phormiskos à figures noires », Revue archéologique, 1972, 1, p. 93-­102.
  • TREU Ursula, « Zur Datierung des Physiologus », Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der älteren Kirchen, 57, 1966, p. 101-­104.
  • TRÖSCHER Georg VON, « Ein Bayerisches Kirchenportal und sein Bilderkreis », Zeitschrift für Kunstgechichte, 1954, p. 1-­60.
  • TROUSSON Raymond, Thèmes et mythes. Questions de méthode, Bruxelles, Éditions de I'U.L.B., 1981 (Arguments et Documents).
  • TSELOS Dimitri, « A Greco-­Italian School of Illuminators and Fresco Painters. Its Relations to the principal Reims Manuscripts and to the Greek Frescoes in Rome and Castelseprio », The Art Bulletin, 38, 1956, p. 1-­30.
  • Ulisse. Il Mito e la Memoria, Rome, Palazzo delle Esposizione, 1996 (Catalogue d'exposition).
  • VENDRYES Joseph, C.R. de Jean MARX, La légende arthurienne et le Graal, Paris, P.U.F., 1952, dans Études celtiques, 6, 2, 1953-­1954, p. 365.
  • VIEILLARD­-TROÏEKOUROFF May, « Les Zodiaques parisiens sculptés d'après Le Gentil de la Galaisière, astronome du XVIIIe siècle », Mémoires de la société nationale des antiquaires de France, 9e série, 4, 1968, p. 161-­194.
  • VIEILLARD­-TROÏEKOUROFF May, « Sirènes-­poissons carolingiennes », Cahiers archéologiques, 19, 1969, p. 61-­82.
  • VOISENET Jacques, Bestiaire chrétien. L'imagerie animale des auteurs du Haut Moyen Age (Ve­-XIe s.), Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 1994 (Tempus).
  • VOLBACH Wolfgang Fritz., Elfenbeinarbeiten des Spätantiken und des frühen Mittelalters, Mayence, Verlagdes Römisch­--Germanischen Zentralmuseums, 1952 (Römisch­Germanisches Zentralmuseum zu Mainz, Katalog, 7) (2e éd.).
  • VON DEN STEINEN Wolfram, « Altchristliche-­mittelalterliche Tiersymbolik », Symbolon, 1964, p. 218-243.
  • WASSERLINCK René, « L'influence de l'exégèse de saint Grégoire le Grand sur les commentaires bibliques médiévaux (VIIe-­XIIe s.) », Recherches de théologie ancienne et médiévale, 32, 1965, p. 157-204.
  • WATHELET-­WILLEM Jeanne, « La fée Morgain dans la Chanson de Geste ». Cahiers de civilisation médiévale, 13, 3 (juil.­-sept. 1970), p. 209-­219.
  • WASZINK Joan Hendrik, « Pompa diaboli », Vigiliae christianae, 1, 1947, p. 13-­41.
  • WEICKER Georg, Der Seelenvogel in der alten Literatur und Kunst. Eine mythologisch­­archaeologische Untersuchung, Leipzig, Teubner, 1902.
  • WEICKER Georg, art. Seirenen, dans Í.H. ROSCHER, Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie, Leipzig, 1884-­1937, t. IV. 1910-­15, col. 601-­­639.
  • WEISBACH Werner, « Les images des évangélistes dans l'évangéliaire d'Othon III et leurs rapports avec l'Antiquité », Gazette des Beaux-­Arts, 140 (mars 1939), p. 131-­­152.
  • WEISBACH Werner, Religiöse Reforme und Mittelalterliche Kunst, Zurich, Ben Ziger, 1945.
  • WEITZMANN Kurt, Ancient Book Illumination, Cambridge Mass., Harvard Univ. Press, 1959 (Martin classical Lectures, 16).
  • WEITZMANN Kurt, Greek Mythology in Byzantine Art, Princeton, Princeton University Press, 1951 (Studies in Manuscript Illumination, 4).
  • WEITZMANN Kurt, « The Survival of Mythological Representations in early Christian and Byzantine Art and their Impact on Christian Iconography ». Dumbarton Oaks Papers. 14, 1960, p. 45-­68.
  • WEITZMANN Kurt, Illustrations in Roll and Codex. A Study of the Origin and Method of Text Illustration, Princeton, Princeton University Press, 1970 (Studies in Manuscript Illumination).
  • WENTZEL Hans, « Antiken-­Imitationen des XI. und XIII. Jahrhunderts ». Zeitschrift für Kunstwissenschaft, 9, 1955, p. 29-­72.
  • WESSEL Klaus, L'art copte. L'art antique de la Basse-­époque en Egypte (tr. M. EEMANS), Bruxelles, Meddens, 1964 (éd. orig. ail., 1963).
  • WHITBREAD Leslie George, « The Liber monstrorum and Beowulf », Mediaeval Studies, 36, 1974, p. 434-­471.
  • WILL Robert, Répertoire de la sculpture romane de l'Alsace, Strasbourg-­Paris, 1955 (Publications de l'Institut des hautes études alsaciennes, 13).
  • WILPERT Joseph, / sarcofagi cristiani antichi, Rome, 1936 (Monumenti dell’ antichità cristiana publicati per cura del Pontificio Istituto di Archeologia cristiana).
  • WOODRUFF Helen, « The Physiologus of Bern. A Survival of Alexandrin Style in a 9th Century Manuscript », The Art Bulletin, 12, 1930. p. 226-­253.
  • WRANGEL Ewert H„ « La cathédrale de Lund, Suède, et l'influence italienne au XIIe siècle », Atti del X Congresso internazionale di Storia dell'Arte in Roma 1912, Rome, Maglione e Strini, 1922, p. 131-­134.
  • XYNGOPOULOS Andreas, Les miniatures du Roman d'Alexandre le Grand dans le Codex de l'Institut hellénique de Venise, Athènes-­Venise, 1966.
  • YZQUIERDO PERRÎN Ramón, « La iglesia romanica de Santiago de Breixa », Compostellanum, 231-­4, 1978, p. 192-­214.
  • ZAJADACZ-HASTENRATH Salome, art., Fabelwesen, dans Reallexicon zur deutschen Kunstgeschichte, Stuttgart, Drückenmüller, t. V I (fasc. 66-67), 1971, col. 739-816 (Lamia : col. 783-784).
  • ZARNECKI George, Later English Romanesque Sculpture. 1140-1210, Londres, Tiranti, 1953 (Chapters in Art Series 22).
  • ZEEGERS-VANDERVORST Nicole, Les citations des poètes grecs chez les apologistes chrétiens du IIe siècle, Louvain, Université de Louvain, 1972 (Recueil de travaux d'histoire et de philologie, 4e série, fasc. 47).
  • ZIEGLER Konrat, art. Parthenope, dans Real-Encyclopädie der klassischen Altertumwissenschaft, Stuttgart, t. XVIII 4 XXXVI Halbband (1949), col. 1934-1936.
  • ZINK Michel, La prédication en langue romane avant 1300, Paris, Champion, 1976 (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 4).
  • ZWICKER F.,art. Sirenen, dans Real-Encyclopädie der klassischen Altertumwissenschaft, Stuttgart, t. IIIA I, V Halbband (1927), col. 288-308.