00:00:00 / 00:00:00


FRANCAIS - ENGLISH
Antiquité - Grèce - Archéologie - Linguistique Justine Henry Cracking the code Le déchiffrement du linéaire B
Amateur
Reporticle : 213 Version : 1 Rédaction : 01/07/2017 Publication : 08/11/2017
Notes
Notes

Notes

NuméroNote
1Robinson (Andrew), The Man who deciphered Linear B. The Story of Michael Ventris, Londres, Thames & Hudson, 2012, p. 15.
2Unlocking the Secrets of Ancient Writing. The Parallel Lives of Michael Ventris and Linda Schele and the Decipherment of Mycenaean and Mayan Writing, Austin, the Nettie Lee Benson Latin American Collection, General Libraries, Rare Book Room, Sid Richardson Hall 1.101, the University of Texas at Austin, March 9 – August 1, 2000, p. 7.
3Chadwick (John), Le déchiffrement du linéaire B. Aux origines de la langue grecque. Traduit de l’anglais par Pierre Ruffel. Introduction de Pierre Vidal-Naquet, Paris, Éditions Gallimard, 1972, p. 16.
4Fitton (Lesley), « Arthur Evans and Minoan Crete », in Galanakis (Yannis) (éd.), The Aegean World. A Guide to the Cycladic, Minoan and Mycenaean Antiquities in the Ashmolean Museum, Oxford-Athènes, Kapon Editions, 2013, p. 73-83.
5Myres (John L.), « Arthur John Evans, 1851-1941 », in Obituary Notices of Fellows of the Royal Society n° 3-10, 1941, p. 941-968.
6Chadwick (John), loc. cit., p. 22.
7Evans (Arthur J.), The Palace of Minos: a comparative account of the successive stages of the early Cretan civilization as illustred by the discoveries at Knossos, 4 vol., Londres, Mcmillan & Co, 1921-1935.
8Galanakis (Yannis), « The Aegean World at the Asmolean », in Galanakis (Yannis) (éd.), op. cit., p. 21-71.
9Dupont-Ferrier (Gustave), « Éloge funèbre de Sir Arthur John Evans, associé étranger de l'Académie », in Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 88e année, n°3, 1944, p. 388-391.
10Unlocking the Secrets of Ancient Writing, op. cit., p. 10.
1164 signes dérivent en effet du linéaire A : Treuil (René) et al., Les civilisations égéennes du néolithique et de l’âge du bronze, Paris, Presses universitaires de France, 20082, p. 321.
12Bendall (Lisa), « The Aegean Bronze Age Scripts », in Galanakis (Yannis) (éd.), op. cit., p. 133-151.
13Evans (Arthur J.), Scripta Minoa. The written documents of Minoan Crete with special reference to the archives of Knossos. Vol. 1. The Hieroglyphic and Primitive Linear Classes with an account of the discovery of the pre-phoenician scripts, their place in Minoan story and their Mediterranean relations, Oxford, Clarendon Press, 1909.
14Id, Scripta Minoa. The written documents of Minoan Crete with special reference to the archives of Knossos. Vol. 2. The Archives of Knossos. Clay tablets inscribed in linear script B edited from notes, and supplemented by John L. Myres, Oxford, Clarendon Press, 1952.
15Brice (William C.), « Sir John Linton Myres (1869-1954) », in Minos, n°3, 1954, p. 152-153.
16V. Georgiev, B.  Hrozný, E. Sittig, A. Evans ou A.E. Cowley se sont en effet attelés à cette rude tâche, obtenant des résultats plus ou moins bons selon les cas. Pour de plus amples informations sur ces travaux, cf. Chadwick (John), op. cit., p. 46-65.
17s.a., « M. Alice E. Kober », in Minos, n°1, 1951, p. 138-139.
18s. a., « Michael Ventris and Alice Kober Archives », in Program in Aegean Scripts and Prehistory Archives (University of Texas at Austin). http://sites.utexas.edu/scripts/about-pasp/pasp-archives-and-finding-aids/#ventriskober
19« Letter from Alice E. Kober to John Franklin Daniel, April 30, 1947 », in Program in Aegean Scripts and Prehistory Archives (University of Texas at Austin). https://repositories.lib.utexas.edu/handle/2152/16897
20Nikoloudis (Stavroula), « Commemorating the decipherment of Linear B and the discovery of Mycenaean Greek », in Karalis (Vrasidas) et Nazou (Panayota) (éds), A Journal for Greek letters. Crisis, Criticism and Critique in Contemporary Greek Studies. Vol. B, Australie-Nouvelle Zélande, 2014, p. 295-305.
21Hypothèse qu’avait déjà faite A. Evans en son temps : Kober (Alice E.), « Evidence of Inflection in the "Chariot" Tablets from Knossos », in American Journal of Archaeology, n°49-2, 1945, p.143-151 ; Robinson (Andrew), op. cit., p. 60.
22Kober (Alice E.), « Inflection in Linear Class B: 1-Declension », in American Journal of Archaeology n°50-2, 1946, p. 268-276.
23s. a., « Michael Ventris and Alice Kober Archives », in Program in Aegean Scripts and Prehistory Archives (University of Texas at Austin). http://sites.utexas.edu/scripts/about-pasp/pasp-archives-and-finding-aids/#ventriskober
24Cette édition n’a finalement pas été publiée : Unlocking the Secrets of Ancient Writing, op. cit., p.12.
25« Letter from Constantinos D. Ktistopoulos to Alice E. Kober, January 5, 1949 », in Program in Aegean Scripts and Prehistory Archives (University of Texas at Austin). https://repositories.lib.utexas.edu/handle/2152/17081
26Robinson (Andrew), op. cit., p. 66.
27Bennett (Emmett L.), The Pylos Tablets. A Preliminary Transcription, Princeton, Princeton University Press for University of Cincinnati, 1951.
28Chadwick (John), op. cit., p. 47.
29Ventris (Michael), « Introducing the Minoan Language », in American Journal of Archaeology, n°44-4, 1940, p. 494-520.
30Avis que partageait également A. Kober : Kober (Alice E.), op. cit., 1945, p.143.
31Bennett, Bossert et Grumach, Schachermeyr, Pugliese Carratelli et Peruzzi, Georgiev, Ktistopoulos, Sundwall et enfin Sir Myres.
32Ventris (Michael), The languages of the Minoan and Mycenaean civilizations: mid-century report, Londres, 1950.
33Robinson (Andrew), op. cit., p. 76.
34Ventris (Michael), Work notes on Minoan language research: and other unedited papers, édité par Sacconi (Anna), Rome, Edizioni dell’Ateneo, 1988.
35Pour leurs résultats, cf. Bennett (Emmett L.), « Statistical Notes on the Sign-groups from Pylos », in Minos, n°1, 1951, p. 100-137 et Ktistopoulos (Konstantinos D.), « Statistical Data on Minoan Words », in Minos, n°3, 1954, p. 100-106.
36Ventris (Michael), 1988, op. cit., p. 292-293.
37Ventris (Michael), 1988, op. cit., p. 327.
38Robinson (Andrew), op. cit., p. 97.
39Ventris (Michael), 1988, op. cit., p. 331.
40Robinson (Andrew), op. cit., p. 102-105.
41Chadwick (John), op. cit., p. 105-106.
42Ventris (Michael) et Chadwick (John), « Evidence for Greek Dialect in the Mycenaean Archives », in Journal of Hellenic Studies, n°73, 1953, p. 84-103.
43Unlocking the Secrets of Ancient Writing, op. cit., p. 14.
44Chadwick (John), op. cit., p. 122.
45Unlocking the Secrets of Ancient Writing, op. cit., p. 9.
46Robinson (Andrew), op. cit., p. 132.
47Ventris (Michael) et Chadwick (John), Documents in Mycenaean Greek, Cambridge, Cambridge University Press, 1956.
48Chadwick (John), The Decipherment of Linear B, Cambrdige, Cambridge University Press, 1958.
49Bendall (Lisa), op. cit., p. 140.
50Robinson (Andrew), op. cit., p. 15.